Biden va suspendre l’exigence de test Covid-19 pour les voyageurs aériens aux États-Unis

L’exigence de test doit prendre fin le 12 juin à 00h01. La directrice du CDC, Rochelle Walensky, prévoit plus tard vendredi de signer une ordonnance levant l’exigence de test, a déclaré l’un des responsables, ajoutant que les détails précis n’étaient pas immédiatement clairs.

L’agence pourrait rétablir l’exigence de test pour les voyageurs internationaux aux États-Unis si nécessaire, par exemple si une souche de Covid plus virulente émerge, a déclaré ce responsable. L’agence continuera cependant de recommander les tests Covid avant les voyages en avion et travaillera avec les compagnies aériennes sur la transition.

Cette décision met fin à l’un des derniers vestiges des restrictions de voyage qui ont été mises en place pendant la pandémie dans le but d’endiguer la propagation de la maladie.

Les compagnies aériennes étaient de plus en plus frustrées par cette exigence, qui, selon elles, a entravé la demande le long des routes internationales lucratives. Ils ont fait pression sur les responsables de la Maison Blanche ces dernières semaines pour y mettre fin. Les voyageurs à l’étranger ont fait face à la perspective de rester bloqués pendant des jours s’ils sont testés positifs de manière inattendue, laissant beaucoup de gens se démener pour couvrir des factures coûteuses et changer de vol à la dernière minute.

Groupe American Airlines Inc.

Le chef de la direction, Robert Isom, a qualifié ce mois-ci la règle d ‘«absurde», notant que des tests négatifs ne sont pas requis pour les voyageurs traversant les frontières terrestres.

“C’est quelque chose qui nuit non seulement aux voyages aux États-Unis, mais cela n’a tout simplement pas de sens”, a-t-il déclaré lors d’un événement de l’industrie.

Bon nombre des mesures mises en place pour restreindre les déplacements au début de la pandémie ont été levées ces derniers mois. L’année dernière, les États-Unis ont rouvert leurs frontières aux non-ressortissants de plusieurs pays, principalement en Europe, qui étaient interdits depuis plus de 18 mois. En avril, les États-Unis ont cessé d’exiger des masques dans les transports publics, y compris les vols, après qu’un juge fédéral de Floride a jugé que le mandat de masque était illégal.

Les États-Unis ont commencé à exiger que tous les passagers des compagnies aériennes internationales présentent la preuve d’un test négatif avant d’embarquer sur des vols vers le pays au début de 2021. L’administration Biden a resserré l’exigence de test plus tard dans l’année dans le but de lutter contre la variante Omicron, obligeant les voyageurs internationaux à venir. les États-Unis à un test négatif pour Covid-19 dans la journée du départ.

“Il est bien plus temps d’abandonner l’exigence de test pour les voyageurs internationaux aux États-Unis”, a déclaré le Dr Vin Gupta, conseiller en santé de l’équipe de transition postélectorale de l’administration Biden. « Il y avait l’hypothèse que les voyageurs internationaux apportaient de nouvelles variantes. Nous savons maintenant que de nouvelles variantes font leur apparition aux États-Unis »

Roger Dow, président et chef de la direction de la US Travel Association, a déclaré : “Aujourd’hui marque un autre grand pas en avant pour la reprise des voyages aériens entrants et le retour des voyages internationaux aux États-Unis”.

Alors que les voyages d’agrément intérieurs ont rebondi, la demande sur les routes internationales, en particulier parmi les voyageurs d’affaires, a été plus lente à se redresser en raison des restrictions.

“C’est un véritable obstacle pour voyager”, United Airlines Holdings Inc.

Le directeur général Scott Kirby a déclaré au Wall Street Journal le mois dernier.

Les compagnies aériennes et d’autres agences de voyage ont déclaré qu’elles pensaient que la levée de la règle entraînerait l’arrivée de millions de personnes supplémentaires aux États-Unis.

Même avec l’exigence de test en place, des signes émergent que la demande internationale rebondit, les réservations de voyages à l’étranger en provenance des États-Unis approchant les niveaux prépandémiques pour de nombreuses destinations, selon les données de ForwardKeys.

—Catherine Lucey et Betsy McKay ont contribué à cet article.

Écrire à Stephanie Armour à [email protected] et Alison Sider à [email protected]