HOUSTON – Le Colonial Pipeline, qui fournit près de la moitié du carburant de transport dans la région du sud-est et de New York, a repris ses activités samedi, huit jours après avoir été fermé par une attaque de ransomware.
Il faudra encore des jours avant que les stations-service autour de Washington, DC et du sud-est reviennent au service normal, puisque près de 2000 points de vente ont manqué de carburant et qu’il faut du temps pour se réapprovisionner.
Les prix à la pompe se sont cependant stabilisés. Les prix moyens de l’essence ordinaire au Tennessee et en Caroline du Sud, deux des États les plus durement touchés, n’ont augmenté que d’un sou samedi, selon le club automobile AAA. À l’échelle nationale, les prix de l’essence sont restés stables à 3,04 $, huit cents de plus qu’il y a une semaine. Les prix dans les États les plus touchés par la fermeture ont augmenté de 20 cents le gallon la semaine dernière.
«Nous avons remis le système à son fonctionnement normal, en livrant des millions de gallons par heure aux marchés que nous desservons», l’exploitant du pipeline dit sur Twitter.
L’artère de carburant, l’une des plus grandes du pays, transporte de l’essence raffinée et du carburéacteur sur 5500 miles de tuyaux du Texas jusqu’à la côte Est jusqu’à New York. Il a été fermé il y a une semaine vendredi. Mardi dernier, la fermeture avait déclenché une vague d’achats de panique. De longues files d’attente sont apparues dans les stations-service alors que les conducteurs remplissaient non seulement leurs véhicules, mais aussi des bidons et des sacs en plastique.
Les autorités fédérales ont lié l’attaque du ransomware à un groupe de piratage criminel appelé DarkSide, basé en Europe de l’Est et peut-être en Russie. L’attaque visait les systèmes d’information de Colonial Pipeline, bloquant les systèmes informatiques et retenant les données en otage. Colonial a discrètement payé aux extorqueurs près de 5 millions de dollars en Bitcoin pour récupérer ses données volées.
Vendredi, DarkSide a déclaré qu’il fermait ses portes en raison d’une «pression» non spécifiée des États-Unis.
