Les cyclistes ont été laissés perplexes lorsqu’un conseil a fermé un porte-vélos dans le centre-ville de Norwich en raison de la période de deuil royal.
Un panneau sur le support, qui a été mis en place par le conseil municipal de Norwich, a averti les cyclistes que leurs vélos pourraient être retirés s’ils y étaient laissés entre le vendredi 9 septembre et le mercredi 21 septembre.
Il a lu:
Avertissement préalable.
Ce porte-vélos sera fermé du vendredi 9 sept. au mercredi 21 sept.
Si vous laissez votre cycle ici entre ces heures, il peut être retiré.
Veuillez nous excuser pour tout problème.
Une photo sur Twitter du panneau a incité les cyclistes à qualifier le mouvement de “non-sens”, et les habitants de Norwich ont souligné que les gens avaient déjà ignoré le panneau et verrouillé leurs vélos au rack de toute façon.
Mais un porte-parole du conseil municipal de Norwich a expliqué que la décision avait été prise d’empêcher les cyclistes d’utiliser le rack à l’extérieur de l’hôtel de ville car c’était l’endroit dédié aux personnes en deuil pour laisser des fleurs.
Les autorités ne voulaient pas que les gens piétinent les fleurs pour récupérer leurs vélos.
Un deuxième rack a également été temporairement mis hors service car il se trouve dans une zone où les gens sont susceptibles de faire la queue.
Un porte-parole du conseil a déclaré au Telegraph: “Dans le cadre de notre réponse prudente et respectueuse au décès de la reine Elizabeth II, nous avons fermé un porte-vélos à l’extérieur de l’hôtel de ville qui se trouve dans la zone désignée où les gens peuvent déposer leurs hommages floraux.
“Le panneau est en place pour aider à garantir que les fleurs que les gens ont si soigneusement mises en place pour rendre hommage à la reine ne soient pas endommagées par les personnes qui accèdent à leurs vélos.
“De même, un deuxième support à vélos à l’extérieur de l’hôtel de ville est également fermé car il se trouve dans la zone où les gens font la queue pour signer le livre de condoléances à la reine. Tous les autres supports à vélos de la ville restent ouverts, y compris ceux à quelques mètres de Mairie.
“Pour dissiper tout malentendu, nous avons remplacé les panneaux par de nouveaux pour rendre les choses un peu plus claires.”
Il y a une mer de fleurs laissées par les personnes en deuil au domaine royal voisin de Sandringham à Norfolk alors que les gens rendent hommage à feu la reine.
Des images de drones montrent des milliers de bouquets devant les portes de Norwich après que des foules ont afflué sur le domaine au cours du week-end.
Il y a eu de longues files d’attente au cours des derniers jours alors que les personnes en deuil faisaient la queue pour honorer Sa Majesté, décédée jeudi à l’âge de 96 ans.
La reine Elizabeth a fréquemment séjourné sur le domaine de Sandringham et a effectué sa dernière visite en juillet, lorsqu’elle a fait des voyages quotidiens pour voir ses chevaux dans les écuries voisines.
Le domaine de Sandringham est maintenant en période de deuil officiel et toutes les installations du domaine resteront fermées jusqu’à nouvel ordre.
Le domaine de Sandringham était la propriété privée de la reine et hérité de son père.
Elle y séjournait généralement chaque hiver jusqu’au 6 février, date anniversaire de la mort de son père et la maison est également utilisée par d’autres membres de la famille royale.
