Les gros titres du jour du Telegraph

Bienvenue à votre point de presse matinal de The Telegraph – un résumé des principales histoires que nous couvrons le jour du Nouvel An. Pour recevoir des briefings biquotidiens par email, inscrivez-vous gratuitement à notre newsletter Front Page.

1. Damehood à la tête du système de test Covid frappé par le chaos dans la liste des honneurs du nouvel an

Le chef du NHS Test and Trace est devenu une dame, malgré le chaos actuel des tests de coronavirus qui menace le retour au travail de la nouvelle année, ainsi que le début de la nouvelle rentrée scolaire.

Le Dr Jenny Harries reçoit le titre de dame pour ses services de santé dans la liste des distinctions honorifiques du Nouvel An. Lire l’histoire complète.

2. Tony Blair reçoit le titre de chevalier sur la liste des distinctions honorifiques du Nouvel An, 14 ans après avoir quitté Downing Street

Tony Blair a été fait chevalier 14 ans après avoir quitté Downing Street, à la suite d’affirmations selon lesquelles le retard empêchait d’autres anciens premiers ministres d’être honorés.

Sir Tony a été nommé Chevalier Compagnon de l’Ordre le plus noble de la Jarretière par Sa Majesté, l’Ordre de chevalerie britannique le plus ancien et le plus ancien. Lire l’histoire complète.

3. L’accusatrice du prince Andrew, Virginia Giuffre, pourrait faire une déclaration sur l’impact de la victime lors de la condamnation de Ghislaine Maxwell

L’accusateur du prince Andrew pourrait faire partie des victimes présumées de Ghislaine Maxwell qui devrait faire des déclarations d’impact à un juge de New York qui décide de sa peine pour trafic sexuel, peut révéler le Telegraph.

Lire aussi  L'histoire intérieure du demi-tour qui a mis fin à la carrière d'Owen Paterson

Sigrid McCawley, avocate de plusieurs accusateurs de Maxwell et de l’ancien petit ami Jeffrey Epstein, a déclaré que les femmes qui n’avaient pas témoigné au procès fédéral auraient la possibilité inhabituelle de plaider devant la juge Alison Nathan. Lire l’histoire complète.

4. Le duc et la duchesse de Cambridge publient une photo sincère alors qu’ils souhaitent à leurs abonnés une bonne année

Vendredi soir, le duc et la duchesse de Cambridge ont publié une photo d’eux-mêmes franche et invisible alors qu’ils souhaitaient à leurs abonnés Twitter une bonne année.

L’image affectueuse, prise par le photographe londonien Alex Bramall, montre le couple serrant les mains dans leur véhicule avant la première de James Bond en septembre, tous deux rayonnants d’une oreille à l’autre. Lire l’histoire complète.

5. J’irai plus loin et plus vite pour faire du Brexit un succès, déclare Boris Johnson à l’occasion de son anniversaire

Boris Johnson s’est engagé à aller « plus loin et plus vite » pour tirer le meilleur parti du Brexit dans un message marquant le premier anniversaire depuis la fin de la période de transition Royaume-Uni-Union européenne.

Des milliers de règlements de l’UE ont été automatiquement intégrés dans les lois britanniques en janvier 2021 à la fin de la période en raison de la loi sur l’Union européenne (retrait). Lire l’histoire complète.

Si vous souhaitez recevoir des informations biquotidiennes comme celle-ci par e-mail, inscrivez-vous à la newsletter de la page d’accueil ici. Pour des mises à jour audio de deux minutes, essayez Le briefing – sur les podcasts, les haut-parleurs intelligents et WhatsApp.

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Recent News

Editor's Pick