Martin Clunes a affirmé que son travail de voix off s’était tari parce que les annonceurs privilégiaient les accents régionaux.
L’acteur de 60 ans, surtout connu pour avoir joué Martin Ellingham dans la série ITV ‘Doc Martin’ et Gary Strang dans ‘Men Behaving Badly’, a déclaré qu’il était autrefois recherché pour ses talents de narrateur mais qu’il est maintenant “passé de mode”. .
“J’ai un studio ici. Je faisais des voix off à distance depuis des lustres, mais récemment, je suis complètement passé de mode. Je ne sais pas pourquoi, c’est un truc publicitaire”, a-t-il déclaré à Radio Times.
Lorsqu’on lui a demandé s’il était “trop pâle, rassis et masculin”, il a ajouté: “Tout à fait, absolument. Aucun accent, aucune régionalité dans ma voix. C’était ce qu’ils voulaient, ce qu’ils appelaient une voix brune.”
Clunes a exprimé Kipper dans la série animée pour enfants ” Kipper the Dog ” et Harry dans la campagne publicitaire ” When Harry Met Molly ” de Safeway de 1993 à 1999.
Il a également raconté des documentaires pour ITV, dont “Islands of Britain” en 2009, et a joué pour la radio, y compris une apparition dans la série “Baldi” de la BBC Radio 4.
“Tendance aux accents plus régionaux”
Cependant, le succès d’émissions telles que “Peaky Blinders” et “Normal People” a montré un appétit international pour des distributions diverses, les acteurs gallois Rob Brydon et Joanna Page faisant régulièrement du travail vocal aujourd’hui.
Toby Hancock, un ancien agent de deVine Voices International Voice Agency, a déclaré au Telegraph : “Je pense qu’il y a définitivement une tendance vers des accents plus régionaux.”
John Altman, l’acteur qui a joué Nick Cotton dans EastEnders, est répertorié comme doubleur avec l’agence Soho Voices. Son site Web présente un enregistrement jouable de son twang de cockney familier, et sa voix est décrite comme “confiante, chaleureuse, sincère, profonde, douce”.
Les personnes également répertoriées sur le site incluent Dominic Littlewood, le présentateur de télévision né dans l’Essex, et Nigel Pivaro, l’acteur de Coronation Street, qui est décrit comme un doubleur “anglais du Nord”.
“Je serais assez grossier si je gémissais sur ma vie”
Malgré son manque de travail de voix off, Clunes a déclaré qu’il avait travaillé sur des rôles plus sombres après la fin de la série “Doc Martin”.
Il a récemment joué le rôle de l’inspecteur-détective en chef Colin Sutton dans “Manhunt”, la dramatisation ITV de l’enquête et de l’arrestation du meurtrier et violeur Levi Bellfield.
“Nous avons une commission pour une chose que nous ferons l’année prochaine avec ITV … et il fait noir, il s’agit du modèle de trafic de drogue des comtés dans les régions rurales du Pays de Galles”, a-t-il déclaré.
Il a ajouté: “Je serais assez grossier si je me plaignais de ma vie.
“Parfois, je pense : ‘Martin, tu as 60 ans et tu chasses un chien d’une pièce pour un travail’. Mais en même temps, tu sais, j’ai de la chance. Je vis toujours la vie de cet acteur enfantin. “
Clunes est né à Wimbledon, au sud-ouest de Londres, mais vit maintenant dans le Dorset avec sa femme productrice Philippa Braithwaite.
