Un garçon de deux ans est décédé après avoir été renversé par un tracteur dans une ferme d’Irlande du Nord.
Noah McAleese a été tué dans l’incident “dévastateur” à Rosepark Farm, près de Ballymoney, vendredi après-midi.
Des ambulanciers paramédicaux ont été envoyés à la ferme et le garçon a été transporté à l’hôpital de Coleraine, dans le comté de Londonderry.
Philip McGuigan, membre de l’assemblée du Sinn Féin, a qualifié la mort du bambin de “dévastatrice”.
“Il est difficile de trouver des mots pour décrire l’agonie que la famille doit ressentir”, a-t-il déclaré.
Mervyn Storey, conseiller du Parti unioniste démocrate, a déclaré que ses pensées et ses prières accompagnaient la famille de Noah.
“Quand j’ai entendu parler de l’incident ce soir, je n’ai pu que penser, en tant que grand-père moi-même, à quel point il serait insupportable de devoir faire face à un tel chagrin”, a-t-il déclaré.
Un avis publié par McKiernans Funeral Directors indiquait que Noah ne serait “jamais oublié” par la communauté et sa famille.
L’avis disait: “Nous avons le regret de vous informer du décès tragique de Noah Shea McAleese.
“Fils précieux de Johnny et Corrina et frère adoré de Cohen.
“Petit-fils bien-aimé de Seamus, Betty et Kieran et de feu Rosemary Cassidy.
“Adoré et jamais oublié par toute la famille McAleese et Cassidy.”
