Blake Treinen absent jusqu’à au moins la pause des étoiles pour les Dodgers

Ce qui a commencé comme une blessure à l’épaule apparemment mineure pour le releveur des Dodgers Blake Treinen s’est transformé en une absence de longue durée, le manager Dave Roberts ayant déclaré dimanche que le droitier serait absent jusqu’au moins après la pause des étoiles.

Treinen est absent depuis le 14 avril en raison d’une inflammation de l’épaule. Il a subi une série d’examens IRM après la blessure qui n’ont révélé aucun dommage structurel, mais il devait voir un médecin lundi et subir d’autres examens.

Cependant, cette visite chez le médecin n’aura probablement pas lieu maintenant, selon Roberts, qui a déclaré que Treinen allait plutôt se concentrer sur la réhabilitation de son épaule dans l’espoir de retourner au monticule plus tard cette saison.

“Je pense juste qu’il sent qu’il va juste le réhabiliter et qu’il n’a pas besoin d’autres avis”, a déclaré Roberts. « C’est une inflammation de l’épaule. Et maintenant, nous avons décidé de le reposer, de le renforcer et de le ramener ici.

Roberts n’a pas voulu donner de calendrier précis pour le retour de Treinen, mais a déclaré que l’équipe visait à le faire revenir pour la dernière partie de la saison.

“Sa valeur pour nous est pendant la course d’étirement, quoi que cela signifie”, a déclaré Roberts. “Nous allons donc prendre notre temps avec lui et faire tout ce que nous pouvons pour nous assurer qu’il est prêt pour la seconde moitié de la saison.”

Dimanche était le dernier développement d’une blessure que l’on croyait autrefois être à court terme.

Treinen a déclaré qu’il avait d’abord ressenti une gêne à l’épaule en jouant au catch avant sa sortie du 14 avril contre les Reds de Cincinnati. Au cours de cette sortie, sa vitesse était en baisse. Et quand la douleur s’est aggravée par la suite, il a alerté l’équipe que quelque chose n’allait pas.

Les Dodgers n’ont pas initialement mis Treinen sur la liste des blessés pendant plusieurs jours, espérant qu’il n’avait qu’une affection mineure. Mais son épaule n’a pas réussi à s’améliorer, culminant lors d’une séance de rattrapage le mois dernier au cours de laquelle elle “n’a tout simplement pas bien répondu”, a déclaré Roberts.

C’est alors que les Dodgers ont décidé d’empêcher Treinen de lancer pendant quelques semaines. Il est entré sur la liste des blessés le 22 avril.

Roberts, qui a qualifié samedi Treinen de «releveur le plus précieux» des Dodgers, a déclaré que l’équipe adoptait une approche délibérément conservatrice pour son rétablissement.

“Je pense qu’en regardant la saison, sa valeur et les symptômes”, a déclaré Roberts, “nous pensons que c’est la meilleure façon de gérer la situation.”

Victor González va subir une intervention chirurgicale

Roberts a eu plus de nouvelles sur les blessures au lancer dimanche.

Le releveur gaucher Victor González doit subir une chirurgie arthroscopique – également connue sous le nom de champ d’application – sur son coude mercredi pour enlever le débridement. Roberts a déclaré que González devrait être de retour à un moment donné cette saison, mais que l’équipe ne connaîtrait son emploi du temps exact qu’après la procédure.

Après une performance prometteuse lors de l’entraînement de printemps, González a commencé à souffrir d’une inflammation du coude et a ouvert la saison sur la liste des blessés. Il devait initialement revenir au début de ce mois.

Roberts a déclaré que González avait subi un revers lors de sa cure de désintoxication en Arizona.

“Parfois, lorsque vous vous débridez au coude, cela ne fait qu’enflammer”, a déclaré Roberts.