Alors que Colson commençait la longue attente de cette opportunité de jouer, elle savait à quoi s’attendre de la récupération physique. Elle est l’un des cinq enfants et les quatre sœurs ont joué à la crosse universitaire. Colson est devenue la troisième à déchirer son ACL, et sa mère a plaisanté: «Je préfère maîtriser autre chose.» (Beanie, la plus jeune des filles et la seule à avoir échappé à de graves problèmes de genou, est un milieu de terrain senior à Mount St. Mary’s. Son équipe commence également le tournoi de la NCAA à Durham et affrontera Duke, septième tête de série, quelques heures avant le match du Maryland. Les équipes se rencontreraient au deuxième tour si elles gagnaient toutes les deux.) Même avec l’expérience de la famille avec des LCA déchirées, le bilan mental de la blessure a surpris Colson.
