Les Mets de New York ont acquis le frappeur désigné Daniel Vogelbach des Pirates de Pittsburgh en échange du releveur droitier Colin Holderman. Les équipes a annoncé l’accord sur Twitter.
Vogelbach, 29 ans, a réussi .228/.338/.430 (117 OPS+) avec 12 circuits en 75 matchs avec les Pirates. Depuis le début de la pandémie, il a battu .221/.341/.404 (105 OPS+) tout en apparaissant dans des matchs avec quatre équipes différentes : les Pirates, bien sûr, ainsi que les Mariners de Seattle, les Blue Jays de Toronto et les brasseurs de Milwaukee.
Vogelbach a connu des divisions de peloton extrêmes tout au long de sa carrière. Il est touché pour un .817 OPS contre les droitiers et juste une marque de .489 contre les gauchers. Les Mets le considéreront probablement comme une mise à niveau par rapport à Dominic Smith, qui a lutté depuis un effort d’évasion apparent en 2019. En d’autres termes, attendez-vous à ce que Vogelbach pelotonne à DH avec JD Davis. (Smith, pour sa part, a été sur le bloc pendant des années.)
Les Mets sont entrés vendredi avec un dossier de 58-35 en saison régulière, leur donnant une avance de 2 ½ matchs dans la Ligue nationale Est sur les Braves d’Atlanta. Les Mets entameront la seconde mi-temps vendredi soir en accueillant les Padres de San Diego pour trois matchs.
À Holderman, 26 ans, les Pirates attrapent un releveur droitier recrue qui a amassé une MPM de 2,04 (200 MPM +) et un ratio retraits sur marche de 2,57 en 17 manches. Son jeu dépend des plombs et des curseurs / coupeurs, ces derniers accumulant un taux d’odeur au nord de 40% jusqu’à présent dans ce qui est un petit échantillon.
Les Pirates, 39-54 ans, entameront également la deuxième moitié de leur calendrier vendredi soir en jouant trois matchs contre les Marlins de Miami.
