L’équipe britannique de bobsleigh à deux s’est écrasée lors de sa troisième manche aux Jeux olympiques d’hiver de 2022 à Pékin.
Le traîneau, conduit par Brad Hall avec Nick Gleeson comme freineur, s’est retourné après le virage 13 au Yanqing Sliding Centre.
Ils sont repartis indemnes et sont revenus pour la quatrième manche où leur deuxième meilleur parcours les a vus terminer à la 11e place.
“Nous sommes à la fois en forme et en bonne santé, nous nous sommes relevés pour la quatrième manche et nous nous sentons tous bien”, a déclaré Hall à BBC Sport.
Ils vont maintenant se préparer pour la compétition à quatre.
“C’est une erreur que je n’ai jamais commise auparavant, vraiment surpris que cela se produise et m’a pris au dépourvu, mais c’est la course d’élite, cela se produit en Formule 1 et cela se produit en bobsleigh, il faut se relever et continuer”, a ajouté Hall.
“Nous avons regardé des vidéos, regardé mes erreurs et ce qui s’est passé, puis vous avez fait des ajustements tout de suite. J’ai conduit les virages de nombreuses fois correctement et je ne tarderai pas à le faire à nouveau.
“Nous attendons avec impatience le groupe à quatre maintenant et progressons à partir de là.”
L’Allemagne a remporté un balayage historique du podium avec Francesco Friedrich remportant l’or, Johannes Lochner l’argent et Christoph Hafer le bronze.
C’est la première fois qu’une nation remporte toutes les médailles dans une épreuve olympique de bobsleigh.
Le pilote Friedrich et le freineur Thorsten Margis ont défendu avec succès leur titre avec un temps de trois minutes 56,89 secondes, remportant leur troisième médaille d’or olympique après avoir également remporté l’épreuve à quatre en 2018.
Lochner et Florian Bauer étaient 0,49 seconde plus lents que leurs compatriotes, tandis que Hafer et Matthias Sommer étaient à 1,69 seconde.
“Tu es là, tu te bats, tu fais de ton mieux”
Analyse de John Jackson – médaillé de bronze à Sotchi 2014
Je ressens complètement pour Brad Hall et Nick Gleeson, je suis passé par là [a bobsleigh crash] en 2010 et ça m’a brisé le coeur.
Vous êtes ici, vous vous battez, vous faites de votre mieux, vous représentez votre pays.
La chose principale, à part la fierté endommagée, c’est que les gars ont l’air vraiment bien.
J’espère juste que Brad pourra oublier cela au cours des prochains jours et entrer dans le bob à quatre et en profiter pour ramener la médaille à la maison.
