Jim Redmond, qui a aidé son fils blessé Derek à terminer la demi-finale du 400 mètres des Jeux olympiques de 1992 – dans ce qui a été l’un des moments les plus mémorables du sport, est décédé à l’âge de 81 ans.
Derek, qui était en pleine forme avant les Jeux de Barcelone, avait signé le meilleur temps de sa course mais s’était déchiré les ischio-jambiers dans la ligne droite arrière. Mais au lieu de consulter un médecin, il a tenté de boitiller jusqu’à la ligne d’arrivée.
Alors qu’il contournait le virage, il a été rejoint par son père Jim qui a fait irruption devant les officiels de la piste et les a fait signe de s’éloigner, tenant son fils inconsolable et franchissant la ligne ensemble alors que les fans du stade leur faisaient une ovation debout.
Nos pensées vont à Derek Redmond et à sa famille suite au décès de son père, Jim.
Ensemble, ils nous ont apporté l’un des moments les plus inspirants de l’histoire olympique. ❤️ pic.twitter.com/IyHekB2fyP
— Les Jeux Olympiques (@Olympics) 4 octobre 2022
“Nos pensées vont à Derek Redmond et à sa famille suite au décès de son père, Jim”, ont déclaré mardi les Jeux olympiques sur Twitter.
“Ensemble, ils nous ont apporté l’un des moments les plus inspirants de l’histoire olympique.”
L’équipe GB a déclaré : “Repose en paix Jim Redmond, père de Derek, dont le moment olympique ne sera jamais oublié.”
Vingt ans après avoir aidé Derek à franchir la ligne d’arrivée, Jim allait être porteur du flambeau aux Jeux olympiques de Londres en 2012.
“Quoi qu’il arrive, il devait finir et j’allais l’aider à finir”, a déclaré Jim à la BBC après la course.
“Nous avons commencé sa carrière ensemble et nous allions la terminer ensemble.”
