La règle de « maltraitance » de Hockey Canada décrit l’application de la discrimination sur et hors glace

Hockey Canada a annoncé mardi avoir mis à jour son livre de règles « pour se concentrer sur la reconnaissance et le signalement des incidents de mauvais traitements ».

Dans un communiqué de presse, l’organisation a déclaré que ses 13 membres avaient approuvé à l’unanimité l’adoption de la section 11 : Maltraitance dans le règlement à partir de la saison 2021-2022.

La section 11 regroupe toutes les formes de mauvais traitements dans une section du livre des règles et fournit des « lignes directrices pour l’escalade des sanctions en fonction de la gravité du comportement inapproprié des joueurs et des officiels de l’équipe ».

« Hockey Canada s’est fermement engagé à rendre le jeu sécuritaire et inclusif pour tous ceux qui souhaitent y participer, et l’introduction de la section 11 fournit à nos 13 membres, associations de hockey locales et officiels à travers le pays des critères clairement définis pour l’application des règles liées à de nombreuses formes de conduite inappropriée », a déclaré Tom Renney, chef de la direction de Hockey Canada.

« Nous pensons qu’il s’agit d’un grand pas vers la limitation du nombre d’incidents qui se produisent sur et hors de la glace, et permettra aux joueurs de tous âges de profiter de notre jeu sans abus, discrimination, racisme et toutes formes de mauvais traitements. »

1:50Un ancien gardien de but professionnel appelle les parents à exclure le langage homophobe dans les vestiaires

Certaines infractions comprendront une suspension indéfinie dans l’attente d’une audience, ainsi que des audiences obligatoires pour les récidivistes.

Dans la section 11.4 (page 142), la discrimination est décrite comme :

« Tout joueur, gardien de but ou officiel d’équipe qui se livre à des railleries verbales, des insultes ou de l’intimidation sur la base de motifs discriminatoires se verra imposer une pénalité d’inconduite grave.

« Les motifs discriminatoires comprennent les suivants, sans s’y limiter :

– Race, origine nationale ou ethnique, couleur de peau ou langue parlée ;
– Religion, foi ou croyances ;
– Âge;
– Sexe, orientation sexuelle ou identité/expression de genre ;
– Situation matrimoniale ou familiale ;
– Caractéristiques génétiques ;
– Handicap.

« L’arbitre doit signaler la ou les personnes en remplissant un rapport d’incident de match comprenant tous les détails et en soumettant le rapport au membre ou au délégué de la ligue approprié. »

Hockey Canada et ses membres ont également approuvé un nouveau système de signalement national « pour les incidents de railleries, d’insultes ou d’intimidation discriminatoires, tant sur la glace qu’en dehors du jeu.

« La nouvelle règle et le nouveau système de signalement incluent, sans s’y limiter, la discrimination fondée sur la race, l’origine ethnique, la couleur de la peau, la religion, l’âge, l’orientation sexuelle, l’identité de genre et le handicap. »

Hockey Canada a déclaré que le système fournira des informations sur les endroits où les incidents de maltraitance se produisent, leur fréquence et aidera le groupe « à prendre des mesures progressives pour éliminer les incidents par l’action et l’éducation ».

Les associations de hockey locales recevront des ressources éducatives sur la maltraitance, y compris un module d’arbitrage de la section 11 et un document de ressources pour les entraîneurs, a déclaré Hockey Canada.

1:05Les fans des Oilers d’Edmonton se rassemblent devant Rogers Place pour soutenir Ethan Bear et lutter contre le racisme

« L’ajout de la section 11 au livre des règlements de Hockey Canada est une étape importante pour rendre le jeu plus inclusif pour tous, mais le système de rapport permettra à Hockey Canada et à ses 13 membres de mettre en œuvre de manière proactive le changement par l’éducation et de créer une meilleure compréhension des problèmes. se produisent », a déclaré Scott Smith, président et chef de l’exploitation de Hockey Canada.

« Alors que nous continuons d’apprendre et d’aider à créer un environnement diversifié, inclusif et sûr, nous pensons que la règle de jeu mise à jour profitera grandement à tous les participants et permettra à davantage de jeunes enfants et d’adultes de profiter du jeu. »