ARLINGTON, Texas (AP) – Le voltigeur de centre des Rangers Eli White a fait un bond spectaculaire pour arracher un circuit de trois points à Ji-Man Choi lors de la première manche, puis a frappé un long circuit alors que le Texas battait les Rays de Tampa Bay 9 -5 le lundi soir.
White a sprinté vers la piste d’avertissement dans le centre gauche profond et a parfaitement chronométré son saut. Le haut de son corps était bien au-dessus du mur de 6 pieds devant l’enclos des releveurs des Rays et son bras gauche complètement étendu au-dessus de sa tête lorsqu’il a effectué la prise à plus de 400 pieds de la plaque.
Glenn Otto (3-2), le droitier recrue qui avait marché et frappé un frappeur avec un lancer avant cela, a levé son gant pour saluer son coéquipier. Choi en a même souri.
Jonah Heim a également réussi un circuit et Kole Calhoun a produit trois points pour le Texas (23-24), qui avec une victoire mardi pourrait atteindre 0,500 pour la première fois cette saison. Mitch Garver a été 3 en 4 avec une marche et un doublé de deux points après avoir raté les trois matchs précédents en raison d’une légère entorse au genou gauche.
Le partant des Rays Drew Rasmussen (5-2) a marché les trois premiers frappeurs qu’il a affrontés et a lancé deux lancers fous avant que Calhoun ne fasse le chemin inverse. Le simple de balle au sol de Calhoun à travers le côté gauche ouvert du champ intérieur en raison d’un changement défensif a mis le Texas en tête 2-0.
Après que Josh Smith ait mené le deuxième Texas avec un simple lors de sa première grande ligue au bâton, White a immédiatement frappé au champ central alors que le ballon naviguait hors de portée d’un Brett Phillips bondissant. Le deuxième circuit de White de la saison a donné aux Rangers une avance de 4-1.
Smith et White, dans les deux dernières places de la formation texane, ont tous deux réussi trois coups sûrs. Smith est le sixième joueur texan avec trois coups sûrs à ses débuts en MLB, le premier depuis Nomar Mazara en 2016.
Otto a égalé sa plus longue sortie en carrière en faisant six manches et est sorti avec une avance de 9-2. Un seul point a été mérité alors que le droitier en a retiré quatre, en a marché trois et a lancé 60 de ses 99 lancers pour des frappes, un sommet en carrière.
Rasmussen, 5-0 à ses six départs précédents, a accordé cinq points en trois manches. Les trois premiers frappeurs étaient les seuls qu’il a marché, et il en a retiré trois sur des prises.
SAUTS COURTS
Les Rays ont eu trois simples RBI consécutifs dans la septième manche contre le gaucher Matt Moore. Les cinq frappeurs qui ont affronté Moore ont atteint la base – quatre coups sûrs et une marche. … Choi a été facilement expulsé pour terminer le troisième en essayant de doubler sur un ballon qui a ricoché sur le mur à gauche. C’était le 23e but de la MLB de Tampa Bay réalisé sur les bases cette saison.
CHAMBRE DU FORMATEUR
Rayons: SS Wander Franco est sorti après un simple au neuvième, remplacé par un coureur pincé après avoir pris un virage difficile et être retourné au premier but avec précaution.
Rangers: INF / OF polyvalent Brad Miller a été mis sur l’IL de 10 jours avec un conflit à la hanche droite. Il a été retiré du match de dimanche à Oakland en raison d’une oppression à la hanche.
SUIVANT
Le gaucher des Rangers Martín Pérez (3-2) n’a accordé qu’un point mérité à chacun de ses sept derniers départs et mène les majeures avec une MPM de 1,60. Il n’a pas renoncé à un coup de circuit en 59 1/3 de manches, la plus longue séquence active dans les majeures, depuis la saison dernière. Tampa Bay a frappé trois circuits contre Pérez le 30 juillet dernier alors qu’il lançait pour Boston.
___
Plus d’AP MLB : https://apnews.com/hub/mlb et https://twitter.com/AP_Sports
PARTAGER:
REJOINDRE LA CONVERSATION
Tout le monde peut lire Conversations, mais pour contribuer, vous devez être titulaire d’un compte Torstar enregistré. Si vous n’avez pas encore de compte Torstar, vous pouvez en créer un maintenant (c’est gratuit)
S’identifier
S’inscrire