Jean Yoon est la dernière star de “Kim’s Convenience” à parler de son expérience négative de travail sur la série, citant des intrigues “ouvertement racistes” qui ont été supprimées de sa cinquième et dernière saison, qui a récemment été diffusée sur Netflix.
Répondant à un article sur la déclaration de la co-vedette Simu Liu concernant la conclusion abrupte et la tension dans les coulisses de “Kim’s Convenience”, Yoon a écrit sur Twitter, “Le manque d’écrivaines asiatiques, en particulier coréennes dans la salle des écrivains de Kims a fait ma vie TRÈS DIFFICILE et l’expérience de travailler sur l’émission pénible.
Cher monsieur, en tant que femme canadienne d’origine asiatique, une femme canado-coréenne avec plus d’expérience et de connaissance du monde de mes personnages, le manque de femmes asiatiques, en particulier d’écrivains coréens dans la salle des écrivains de Kims a rendu ma vie TRÈS DIFFICILE et l’expérience de travailler sur le spectacle douloureux
— Jean Yoon (Jinhee Yoon ou 尹真姬) (@jean_yoon) 6 juin 2021
Selon Yoon, le casting de “Kim’s Convenience” a reçu des scripts pour toute la cinquième saison à l’avance en raison de la pandémie et “a découvert des scénarios qui étaient OUVERTEMENT RACISTES, et tellement culturellement inexacts que le casting s’est réuni et a exprimé ses inquiétudes collectivement”.
Le casting a reçu des brouillons de tous les scripts S5 avant le tournage PARCE QUE de Covid, à ce moment-là nous avons découvert des intrigues qui étaient OUVERTEMENT RACISTES, et tellement culturellement inexactes que les acteurs se sont réunis et ont exprimé leurs inquiétudes collectivement.
— Jean Yoon (Jinhee Yoon ou 尹真姬) (@jean_yoon) 6 juin 2021
Citant une blague offensante qui a finalement été coupée de la série, Yoon a écrit : « Le pasteur Nina vient au [store] pour aller chercher Mme Kim pour un cours de Zumba. Mme Kim porte un short NUDE et le pasteur Nina est [too] gêné de lui dire qu’elle a l’air nue de la taille aux pieds. M. Kim entre, et la blague est que si vous êtes marié, vous pouvez dire n’importe quoi.
« Personne, surtout. Mme Kim ignorerait qu’un vêtement la fait paraître nue », a écrit Yoon. «À moins qu’elle ne souffre soudainement d’une déficience cognitive. Ou STUPIDE. Déshabiller quelqu’un est le premier acte avant l’humiliation publique ou le viol. Alors qu’est-ce qu’il y avait de si drôle là-dedans ? A ma demande, [Ins] Coupe Choi [the] scène.”
Personne, surtout. Mme Kim ignorerait qu’un vêtement la fait paraître nue. À moins qu’elle ne soit soudainement atteinte de troubles cognitifs. ou STUPIDE. Déshabiller quelqu’un est le premier acte avant l’humiliation publique ou le viol. Alors qu’est-ce qu’il y avait de si drôle là-dedans ? À ma demande, M. Choi a coupé la scène.
— Jean Yoon (Jinhee Yoon ou 尹真姬) (@jean_yoon) 6 juin 2021
Yoon a poursuivi: «CETTE scène aurait été diffusée des heures après que 8 personnes, 6 femmes asiatiques, aient été abattues à Atlanta, en Géorgie, lors d’une vague de crimes haineux qui a choqué la nation. C’EST POURQUOI C’EST IMPORTANT. Si un acteur asiatique dit : « Hé, ce n’est pas cool », alors peut-être devrait-il simplement le corriger et dire MERCI. »
Se référant au diagnostic de sclérose en plaques de son personnage Umma, Yoon a ajouté: “Et j’en ai marre de retenir cela – les Coréens n’ont presque jamais la SEP: 0,1/100 000 ou un sur un million.” Sous-entendant qu’elle avait soulevé un problème concernant l’exactitude de cette histoire, Yoon a déclaré que les producteurs avaient rejeté ses inquiétudes, affirmant qu’elle “ne comprenait pas la comédie”.
Et j’en ai marre de retenir ça – les Coréens n’ont presque jamais de SP : 0,1/100 000 ou un sur un million. Vous êtes 5 fois plus susceptible de contracter un caillot de sang à cause du vaccin AZ que de contracter la SEP si vous êtes coréen. Les producteurs : « Mais pourquoi est-ce important ? » Et « Jean ne comprend pas la comédie.
— Jean Yoon (Jinhee Yoon ou 尹真姬) (@jean_yoon) 6 juin 2021
La semaine dernière, Liu s’est adressé à Facebook pour critiquer la décision des producteurs de mettre fin à la série et de développer un spin-off sur le personnage de Nicole Power, l’un des seuls rôles non asiatiques de la série. Liu a également révélé divers conflits entre les acteurs et les dirigeants de la série, soulignant le manque de diversité dans la salle des scénaristes et le « tarif des chevaux » que les acteurs étaient payés même après que la série soit devenue un succès.
