Ma réponse à l’inconscient et à l’irréfléchi lorsque cela se produit – ce qui arrive presque à chaque fois – est : « Un seul ne suffit-il pas ? »
Matière à réflexion, chère Miss Manners. J’apprécierais certainement si vous pouviez transmettre cette petite pépite à ceux qui travaillent dans la restauration.
Bien sûr – si vous le pouvez suggérer une substitution appropriée. Mlle Manners remarque que vous ne l’avez pas fait, peut-être parce que c’est une chose si anodine à dire.
Elle suggère, “Table pour un?” puisque n’importe quel numéro inoffensif peut s’y brancher. Ou même simplement, “Combien de personnes dans votre groupe?”
Mais en l’absence de cela, il semble beaucoup plus probable que les hôtes de votre restaurant essaient simplement d’évaluer où vous asseoir – sans vous faire honte d’être seul – avec leur utilisation innocente du mot “juste” ou “seulement”. C’est vous qui y attachez du sens.
Et en parlant de sémantique, Miss Manners a peur de ne pas voir de différence substantielle entre « avec » et « par » moi-même, sauf que le premier sonne beaucoup plus salace.
Chère Miss Manners: Pendant de nombreuses années, j’ai porté mes cheveux roux épais et bouclés dans une longue crinière – parfois baissée, parfois épinglée dans différents styles. Je l’ai récemment coupé juste au-dessus de mes épaules, et je me sens bien à ce sujet !
Cependant, je reçois des compliments qui ne me conviennent pas : « Quelle coupe mignonne ; c’est tellement plus professionnel. Je détestais ce chignon que tu portais. «Ce sont les meilleurs que vos cheveux aient jamais regardés; J’espère que vous ne le repousserez jamais.
Certains des commentateurs ont pris sur eux de répéter la déclaration plusieurs fois, et cela me déprime. J’ai adoré mes cheveux longs, et je pourrais bien les repousser ! J’aime aussi mes amis, et j’apprécierais une réponse appropriée pour leur faire savoir que la seconde moitié de leur “compliment” ruine la première moitié.
“Je suis désolé d’entendre que tu pensais que j’avais mauvaise mine pendant si longtemps. J’apprécie aussi ce nouveau look, mais j’espère que je ne vous décevrai pas quand je le ferai pousser à nouveau. De cette façon, Miss Manners vous assure qu’ils seront dûment avertis de ne plus être grossiers.
Chère Miss Manners: Ma merveilleuse belle-fille enlève ses chaussures quand elle entre dans notre maison. Mes sols ne sont pas immaculés, et lorsque nous nous asseyons dans le salon, elle pose ensuite ses pieds sur le revêtement en laine blanche.
Je n’ai rien dit au début, quand elle était la petite amie. Maintenant, ils sont mariés. Nous avons une excellente relation, et je devrais en être reconnaissant et ne pas faire primer mes meubles. Mais y a-t-il quelque chose que je puisse dire à ce stade ?
“Nous vous avons obtenu ceci paire de pantoufles.
Les nouvelles colonnes de Miss Manners sont publiées du lundi au samedi sur washingtonpost.com/conseil. Vous pouvez envoyer des questions à Miss Manners sur son site Web, missmanners.com. Vous pouvez également la suivre @RealMissManners.
