Peu de gens sauraient que c’était 18 ans après la sortie du film emblématique.
Le décès de la légende du cinéma de Bollywood Dilip Kumar, âgé de 98 ans, mercredi, a ouvert une vague écrasante de souvenirs – à la fois des souvenirs cinématographiques et des souvenirs privés – de personnes dépassant les barrières sociales, économiques, politiques et nationales.
Cependant, peu de gens sauraient que c’est dans le théâtre principal du Film and Television Institute of India (FTII) de Pune que Dilip Kumar a finalement regardé l’un de ses classiques déterminants, l’envoûtant de K. Asif Moghol-e-Azam (1960) pour la première fois de sa vie – 18 ans après la sortie du film.
Comme le raconte l’histoire, à l’été 1978, l’acteur légendaire voulait voir 15 classiques lors d’un séjour dans la ville.
« C’est le grand PK Nair, archiviste et érudit éminent du pays et moteur des Archives nationales du film de l’Inde (NFAI), qui avait organisé la projection des films dans le théâtre principal de la FTII. Tous les films ont été choisis par sa femme, l’actrice Saira Bano », explique le directeur actuel de la FTII, Bhupendra Kainthola.
Puis, dans un véritable marathon de cinéma, Dilip Kumar a vu un film par jour au théâtre principal et encore plus affectueusement, Saira Bano était à ses côtés lorsqu’il a enfin vu sa grande performance dans Moghol-e-Azam – qu’il n’aurait jamais vu depuis qu’il a pris d’assaut le pays en 1960.
L’incident présente une étonnante similitude avec l’expérience d’un autre acteur légendaire de l’Occident – Peter O’ Toole, qui aurait vu son plus grand rôle au cinéma, celui de TE Lawrence dans l’immortel de David Lean. Laurence d’Arabie, près de deux décennies après la sortie initiale de ce film en 1962.
Par coïncidence, Dilip sahab aurait refusé à M. Lean un rôle clé dans Lawrence – celui du chérif Ali – qui est finalement allé à Omar Sharif et l’a fait connaître d’un public international.
Plus tard, lors d’une autre visite à la FTII, l’acteur était l’invité principal de la convocation de la FTII en 1997, qui s’est tenue en décembre de la même année. Étaient également présents à l’occasion la personnalité emblématique du théâtre et du cinéma, le Dr Mohan Agashe, alors directeur de l’institut, et le cinéaste Mahesh Bhatt, qui était alors président de la FTII.
Cependant, bien que l’occasion ait été quelque peu gâchée par les étudiants qui ont choisi d’exprimer publiquement certaines de leurs plaintes, le Dr Agashe rappelle comment Dilip sahab‘s magnifique dignité humilié tous ceux qui étaient présents.
« J’avais organisé la collation des grades qui a été interrompue par des étudiants exprimant leurs plaintes… Mahesh Bhatt était très contrarié. Mais Dilip Kumar a brillé à travers tout cela avec sa dignité immense et impressionnante… il a dit aux étudiants protestataires que la FTII était un temple et qu’ils ne devraient pas laver leur linge sale en public », a rappelé le Dr Agashe en parlant avec L’Hindou.
Il a rappelé avec émotion à quel point Dilip Kumar avait adoré le regarder [Dr. Agashe] dans la pièce classique de Vijay Tendulkar Ghashiram Kotwal.
« Yusuf bhai (Dilip Kumar est né Yusuf Khan) n’avait pas d’air à son sujet, contrairement aux stars d’aujourd’hui… il est venu assister à la 100e représentation de Ghashiram Kotwal au Shanmukhananda Hall en 1975 et il a adoré chaque instant… nous avons eu de merveilleuses conversations chaque fois qu’il est venu à Pune », a déclaré le Dr Agashe.
« Comme toutes les institutions et podiums qu’il a honorés, la FTII n’a pas fait exception et elle garde des souvenirs inoubliables de Dilip Kumar. Quand il a passé quinze jours à regarder des classiques dans le théâtre principal de la FTII, je suis sûr qu’il a dû ajouter au dynamisme artistique de l’endroit, qui a produit pendant plus de six décennies le « who’s who » du cinéma indien et de l’industrie du divertissement. “, a déclaré M. Kainthola, ajoutant que l’institut restait à jamais reconnaissant envers le défunt comédien pour sa gentillesse en présidant la 21e cérémonie de remise des diplômes de la FTII en 1997.
.
