Le président américain Joe Biden a essuyé une insulte inattendue après avoir téléphoné à une émission en direct avec des enfants la veille de Noël.
Le président Joe Biden a été pris en embuscade lors d’une émission en direct aux États-Unis après avoir téléphoné pour parler aux enfants la veille de Noël.
M. Biden et son épouse Jill participaient au programme annuel où le NORAD (Commandement de la défense aérospatiale de l’Amérique du Nord) traque le Père Noël à travers le monde.
“Le père Noël est vraiment émouvant, mec”, a déclaré M. Biden au début de l’émission.
“C’est un traîneau lourd, mec.”
Comme c’est la coutume à la Maison Blanche, le président et la première dame se sont brièvement entretenus avec une série de parents et leurs enfants pour leur souhaiter un joyeux Noël.
L’une des familles, originaire de l’Oregon, était composée de quatre enfants et de leur père Jared.
Lorsqu’on leur a demandé ce qu’ils voulaient pour Noël, les enfants ont demandé un piano, une Nintendo Switch et une poupée Barbie (la plus jeune, à seulement deux ans, serait « contente de tout »).
“Passez un joyeux Noël, passez un merveilleux Noël”, leur a dit le Dr Biden par la suite.
“Et au fait, vous devez être au lit à 21 heures, vous savez, et dormir entre neuf et midi, sinon il ne se présente pas”, a ajouté M. Biden.
“J’espère que vous avez un merveilleux Noël.”
“J’espère que vous passerez également un merveilleux Noël”, a déclaré le père, Jared.
Puis il a ajouté une fouille sournoise au président, que nous expliquerons momentanément: “Allons-y Brandon.”
“Allons Brandon, je suis d’accord”, a répondu M. Biden, ne comprenant apparemment pas la blague. Il a ensuite demandé où vivait la famille, mais l’appel était déjà terminé.
« Let’s go Brandon » est devenu le code, chez les conservateurs américains, de l’expression plus vulgaire « F*** Joe Biden ». C’est une blague courante sur les réseaux sociaux, elle est devenue un incontournable des manifestations anti-Biden et a même été adoptée par certains politiciens du Parti républicain.
Ses origines remontent à une course NASCAR en Alabama le 2 octobre. Un pilote nommé Brandon Brown était interviewé par NBC News lorsque la foule derrière lui a commencé à chanter.
Le journaliste interviewant Brown a suggéré qu’ils disaient “Allons Brandon”, alors qu’en fait ils scandaient “F *** Joe Biden”.
(L’Alabama n’est pas un territoire ami pour M. Biden, un démocrate. Donald Trump a remporté l’État avec une marge énorme de 62 à 37% lors de l’élection présidentielle de l’année dernière.)
Les événements du réveillon de Noël des présidents américains se déroulent généralement sans accroc, mais pas toujours.
Il y a trois ans, le prédécesseur de M. Biden, Donald Trump, a commis un faux pas lorsqu’il a demandé à un enfant de sept ans s’il croyait « toujours » au Père Noël.
« Croyez-vous toujours au Père Noël ? » a demandé M. Trump.
« Parce qu’à sept heures, c’est marginal, non ? »
.
