Un passager arrivant à l’aéroport de Haneda à Tokyo samedi.
Photo:
Yuichi Yamazaki / Getty Images
WASHINGTON — Le Département d’État a mis en garde les Américains contre tout voyage au Japon en raison du risque posé par la pandémie de Covid-19 lundi, portant son avis de voyage pour le pays à son plus haut niveau deux mois avant les Jeux olympiques de Tokyo.
Les avis de voyage du Département d’État sont conçus pour avertir les voyageurs des dangers à l’étranger. Il place désormais le Japon au «niveau 4: ne pas voyager». Les Américains sont toujours autorisés à se rendre au Japon, mais le font à leurs risques et périls.
Le mois dernier, le département d’État a mis en garde contre les voyages dans environ 80% du monde, alors que les pays continuaient de faire face à des flambées du virus alors que la situation chez eux s’améliorait.
La moyenne mobile sur sept jours des cas déclarés de Covid-19 aux États-Unis est tombée en dessous de 30000 par jour et diminue régulièrement, car une plus grande partie du pays se fait vacciner contre la maladie mortelle. À l’échelle nationale, plus de 39% des personnes ont été entièrement vaccinées et plus de 49% ont reçu au moins une dose de vaccin.
En comparaison, le Japon ne fait que commencer à déployer la vaccination à grande échelle de sa population âgée. Sur le plan intérieur, l’opposition aux Jeux olympiques grandit. Certains chefs d’entreprise japonais de premier plan ont averti que la tenue des jeux pourrait être plus dommageable pour l’économie à long terme.
En mars dernier, alors que la pandémie ne faisait que commencer, le département d’État a élevé son avis de voyage au niveau 4 pour toutes les destinations internationales et a exhorté les citoyens américains actuellement à l’étranger à rentrer immédiatement chez eux. Le département a également évacué des milliers de citoyens américains du monde entier, car des fermetures soudaines ont perturbé les voyages et certains pays verrouillés sans avertissement.
Cet avis a été levé en août, bien que de nombreux pays soient restés interdits aux Américains.
Écrire à Jessica Donati à [email protected]
Copyright © 2020 Dow Jones & Company, Inc. Tous droits réservés. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8
.
