Les responsables de la ville la plus peuplée du Canada ont la queue entre les jambes après avoir été forcés d’annuler un effort pour empêcher les chiens d’aboyer dans les parcs locaux.
Les habitants de Toronto sont habitués à contrecœur à une trame sonore quotidienne de la vie urbaine : embouteillages, camions qui grondent, machinerie lourde et voisins bruyants.
Mais ces dernières semaines, les visiteurs d’un parc à chiens de la ville ont été surpris par un panneau demandant le silence.
« En raison de la proximité des résidents du secteur, ne laissez pas vos chiens aboyer et déranger le voisinage. Les aboiements excessifs ne seront pas tolérés », indique le panneau.
Les propriétaires ont qualifié l’avertissement de “folie” et se sont demandé ce qui pourrait être qualifié d’aboiements “excessifs”.
“Nous sommes dans un parc pour chiens, donc je pense qu’il y a une forme d’aboiement ou un peu d’agitation est très probable”, a déclaré Lee-Tal Hatuka à Global News. “Je ne sais pas pourquoi quelqu’un penserait que c’est un signe raisonnable.”
Mercredi après-midi, la ville a semblé d’accord, envoyant deux employés municipaux au parc pour retirer le panneau.
“Bien que le panneau ait été placé à cet endroit avec l’intention d’aider les utilisateurs de la zone sans laisse et les résidents voisins à coexister harmonieusement, nous reconnaissons que l’information n’a pas atteint la marque”, a déclaré la ville de Toronto dans un communiqué. “La ville révisera son processus d’approbation des panneaux pour assurer une communication claire dans les futurs panneaux.”
Dans un autre parc à chiens situé dans un quartier du centre-ville, un panneau rédigé différemment est resté en place.
“Veuillez respecter les voisins et dissuader les aboiements de votre chien”, lisent trois des panneaux. Les résidents disent qu’ils ont été placés autour du parc à chiens à l’automne.
Jeudi matin, un propriétaire de chien était philosophique au sujet de l’injonction.
“Je comprends. Quand il y a assez de chiens ici, ils peuvent s’énerver et devenir un peu bruyants et nous sommes à proximité d’immeubles d’habitation », a-t-elle déclaré. “Et ce signe semble un peu plus poli.”
Mais alors que de plus en plus de chiens et leurs humains arrivaient au parc, son compagnon – un braque allemand à poil court – a commencé à aboyer avec enthousiasme.
“Hé,” dit-elle au chien. “Lisez le signe.”
