Des experts juridiques ont informé la famille royale qu’ils pourraient poursuivre Netflix pour la série à succès The Crown.
La famille royale a été informée qu’elle pouvait poursuivre Netflix pour La Couronne.
Les amis montrés dans la nouvelle série ont consulté les avocats de la reine qui ont déclaré qu’eux et la famille royale avaient des motifs d’action en justice, Le soleil rapports.
Des amis proches du cabinet, inquiets pour leurs propres représentations dans la cinquième série à venir, ont récemment demandé conseil aux meilleurs avocats.
Ils comprenaient des experts des cabinets d’avocats préférés de la reine Farrer & Co et Harbottle & Lewis.
Les amis proches de la monarchie ont été informés qu’ils avaient le droit de poursuivre les créateurs de la série.
Et surtout, les amis ont partagé les conseils avec la famille royale – leur ouvrant la voie pour prendre des mesures historiques.
« Des amis de la famille royale ont demandé des conseils juridiques », a déclaré une source.
« Les conseils qu’ils ont reçus s’appliqueraient également à la famille royale.
“Bien qu’il ne s’agisse pas d’un avis juridique direct donné à la reine et à sa famille, ils ont été informés de cet avis.”
La série cinq est filmée à travers le Royaume-Uni et sera diffusée sur le service de streaming en novembre prochain.
Imelda Staunton incarnera la reine avec Elizabeth Debicki dans le rôle de Diana et Dominic West dans le rôle de Charles.
Cela suivra l’« annus horribilis » de la reine en 1992, le divorce de Charles et Diana et les retombées de la mort de Di en 1997.
Netflix devrait également défier le prince William et présenter 1995 de Martin Bashir Panorama entretien avec sa maman. Le soleil a récemment révélé qu’il obtiendrait son propre épisode.
“Cette série sera la plus controversée de tous les temps”, a déclaré une source. “Il traite d’événements qui sont encore incroyablement bruts pour beaucoup.”
L’année dernière, Harry et Meghan ont convenu d’un accord estimé à 110 millions de livres sterling (200 millions de dollars) avec Netflix pour des programmes.
“Les avocats de la reine surveillent tout de près”, a déclaré une autre source. Le soleil.
“Compte tenu de l’affaire de filature d’argent de Harry, La Couronne est devenu encore plus un sujet de discussion.
“Ce qui est inquiétant, c’est que beaucoup de gens, en particulier les Américains, semblent penser qu’il s’agit effectivement d’un documentaire – et une grande partie du drame n’a pas été vraiment flatteuse d’un point de vue royal. Mais ce sont de vraies personnes et beaucoup sont encore en vie.
« La prochaine série pourrait potentiellement être très dommageable. »
Le gouvernement britannique a demandé à Netflix d’ajouter une clause de non-responsabilité pour indiquer clairement que l’émission est une fiction – mais le service ne l’a pas encore fait.
La semaine dernière, il a été révélé que l’amie de Diana, Jemima Khan, avait démissionné en tant que consultante en spectacle pour sa gestion de l’histoire de la princesse.
La reine aurait été « particulièrement agacée » par un scénario de la deuxième série où le jeune Charles a été montré en larmes après que son père Philip l’ait qualifié de « sanglant faible ».
Les amis de Charles ont fait rage à propos d’une quatrième série décrivant son traitement de Diana. Ils l’ont décrit comme « à la traîne sur un budget hollywoodien » et « de la fiction présentée comme un fait ».
Et la série quatre a été fustigée pour des inexactitudes factuelles. Il s’agissait notamment de Lord Mountbatten écrivant à Charles la veille de son assassinat, Charles appelant Camilla tous les jours au début de son mariage avec Diana et la princesse faisant une crise de colère lors d’une tournée en Australie.
Les experts en diffamation affirment que Sa Majesté et les principaux dossiers garderont un œil attentif sur tout ce qui cause un préjudice grave ou une atteinte à sa réputation – que Netflix insiste sur le fait qu’il s’agit d’un drame fictif ou non.
“Un champ de bataille est le message principal du programme”, a déclaré Helena Shipman chez Carter-Ruck solicitors.
« Est-ce que la reine a agi froidement après la mort de Diana ? Ce serait une déclaration d’opinion et Netflix aurait une défense facile en disant qu’il s’agit simplement de leur propre compte rendu honnête.
« Cependant, où La Couronne a le potentiel de dépasser la barre est en suggérant quelque chose de plus grave – comme la reine faillit à ses devoirs de souveraine et nuisait au pays.
«C’est sans doute un fait qu’un défendeur devrait prouver que c’est vrai et le seuil de défense pour cela est beaucoup plus élevé.
«Il y a aussi d’autres éléments pour avoir le potentiel d’une plainte en diffamation, à savoir si les téléspectateurs croient que ce qu’ils regardent est vrai ou non. S’ils comprennent que la série est une fiction et que c’est un drame, leur opinion sur la reine ne sera pas abaissée.
“Mais le fait qu’elle reçoive des conseils initiaux sur l’action en diffamation indique qu’elle considère sa représentation comme fausse.”
Les initiés du palais insistent sur le fait que toute action de la famille royale serait sans précédent.
Le Palais n’a pas voulu commenter.
Cette histoire est apparue à l’origine sur The Sun et a été reproduite avec permission
.
