Paul Harding et Nana Kwame Adjei-Brenyah parmi les finalistes du National Book Award | Prix ​​nationaux du livre

Paul Harding et Nana Kwame Adjei-Brenyah parmi les finalistes du National Book Award |  Prix ​​nationaux du livre

Paul Harding, Nana Kwame Adjei-Brenyah et Monica Youn font partie des finalistes du concours 2023. Prix ​​nationaux du livrequi sera annoncé en novembre lors d’une cérémonie à New York.

Les finalistes, annoncés mardi matin par le New York Times, comprennent 25 écrivains et traducteurs dans les catégories fiction, non-fiction, poésie, littérature traduite et littérature jeunesse.

Les nominés pour la fiction comprennent deux anciens nominés de moins de 35 ans : Justin Torres, pour Blackouts, une exploration des écarts multigénérationnels dans les histoires queer basée sur les études réelles du 20e siècle rassemblées dans Sex Variants : A Study of Homosexual Patterns ; et Nana Kwame Adjei-Brenyah, dont le roman dystopique Chain-Gang All-Stars imagine un système carcéral privé à but lucratif qui organise des matchs à mort de style gladiateur diffusés en direct pour la liberté des détenus.

Les autres nominés sont le premier recueil de nouvelles d’Aaliyah Bilal, Temple Folk, qui examine l’expérience des musulmans noirs en Amérique ; le roman de Paul Harding, lauréat du Pulitzer 2010, This Other Eden, une histoire inventive d’une communauté de pêcheurs métisse au large des côtes du Maine des années 1700 au début des années 1900 ; et The End of Drum-Time de Hanna Pylväinen, une romance entre la fille d’un pasteur luthérien et un éleveur de rennes sami indigène qui se déroule dans la Scandinavie des années 1850.

Dans la non-fiction, l’historien Ned Blackhawk, The Rediscovery of America: Native Peoples and the Unmaking of US History, de l’historien Ned Blackhawk, reconfigure cinq siècles d’histoire pour affirmer que les peuples autochtones ont joué un rôle essentiel dans le développement de la démocratie américaine. Le livre Fire Weather: A True Story from a Hotter World du journaliste John Vaillant utilise l’incendie de Fort McMurray en 2016 dans le centre du Canada comme une fenêtre sur un avenir de catastrophe climatique. Dans Nous aurions pu être amis, mon père et moi : un mémoire palestinien, l’avocat et activiste Raja Shehadeh enquête sur sa relation compliquée avec son père, un militant palestinien des droits humains assassiné en 1985 ; dans Invincible Summer: A Sister’s Search for Justice de Liliana, Cristina Rivera Garza se rend à Mexico pour récupérer le dossier du meurtre non résolu de sa sœur 30 ans auparavant. Et dans Ordinary Notes, Christina Sharpe assemble un collage de l’expérience des Noirs américains en 248 notes.

Lire aussi  La Corée du Nord tire 2 missiles balistiques alors que les États-Unis amarrent un sous-marin nucléaire en Corée du Sud | Nouvelles du monde
Monica Youn Photographie : Beowulf Sheehan

Youn, finaliste pour la poésie en 2010 et sélectionnée en 2016, est nominée pour son recueil From From, qui réfléchit sur la violence anti-asiatique aux États-Unis et pose la question « où es-tu ? depuis de »retour sur les lecteurs. Parmi les autres nominés figurent How to Communicate de John Lee Clark ; Evie Shockley est soudainement nous ; Les tripas de Brandon Som ; et Craig Santos Perez d’un territoire non constitué en société [åmot]la cinquième collection d’une série consacrée à sa patrie de Guåhan (Guam).

Les finalistes pour la littérature traduite incluent Cursed Bunny de Bora Chung, traduit du coréen par Anton Hur ; Au-delà de la porte du non-retour de David Diop, traduit du français par Sam Taylor ; Les mots qui restent de Stênio Gardel, traduit du portugais par Bruna Dantas Lobato ; Abyss de Pilar Quintana, traduit de l’espagnol par Lisa Dillman ; et On a Woman’s Madness d’Astrid Roemer, traduit du néerlandais par Lucy Scott.

Le premier roman de Kenneth M Cadow, Gather, et le roman graphique de Huda Fahmy, Huda F Cares ? font partie des finalistes dans la catégorie littérature jeunesse, aux côtés du livre d’images Big de Vashti Harrison, du roman The Lost Year de Katherine Marsh et des mémoires graphiques de Dan Santat A First Time For Everything.

ignorer la promotion de la newsletter passée

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Recent News

Editor's Pick