Un groupe de défense des droits civiques a publié une citation de RBG en l’honneur d’un an depuis la mort de l’icône des femmes – mais a résisté à une réaction massive pour les modifications « éveillées ».
C’est le politiquement correct au suprême.
L’American Civil Liberties Union est déchirée pour un hommage réveillé à la défunte championne des droits des femmes, la juge de la Cour suprême Ruth Bader Ginsburg – dans laquelle ils ont changé ses mots pour effacer son utilisation de «femme», «elle» et «elle».
L’association à but non lucratif a tweeté l’hommage à la “championne” de “l’égalité des sexes” samedi – le premier anniversaire de sa mort – en disant: “Tu nous manques, RBG. Votre héritage perdure dans ce combat.
L’ACLU a ensuite publié l’une des citations célèbres de Ginsburg, mais a modifié cinq sections pour faire des femmes des « personnes » et tous les pronoms « elles » ou « leurs ».
« La décision d’avoir ou non un enfant est au cœur d’une [person’s] la vie, à [their] bien-être et dignité », lit-on dans la citation modifiée, cachant l’utilisation originale par Ginsburg de « femme » et « elle ».
« Quand le gouvernement contrôle cette décision pour [people], [they are] être traité comme moins qu’un être humain pleinement adulte responsable de [their] propres choix », a posté l’ACLU, cachant à nouveau « elle » et « elle ».
L’hommage s’est rapidement retourné contre lui – beaucoup insistant sur le fait que Ginsburg elle-même aurait été «horrifiée».
« Vous l’effacez littéralement en écrivant ceci. Arrêtez », a tweeté @UrlNat en réponse au groupe, un sentiment partagé par Greg Scott, vice-président senior des communications chez Alliance Defending Freedom.
“Elle se retournerait dans sa tombe pour te voir effacer les femmes dont elle a combattu l’oppression toute sa vie”, a insisté quelqu’un d’autre.
La journaliste primée Kim Willsher a également souligné qu’il est “malhonnête et trompeur” de changer les mots de quelqu’un “surtout quand quelqu’un n’est plus là pour approuver le changement”.
D’autres ont noté l’ironie de l’ACLU faisant le changement tout en prétendant honorer la mémoire de Ginsburg.
“ELLE TE MANQUE? RESPECTEZ SA MÉMOIRE ALORS », a tweeté quelqu’un, partageant la citation originale de Ginsburg, tandis qu’une autre personne a demandé : « Alors pourquoi l’avez-vous censurée ?
“Apparemment, elle ne vous manque pas assez pour la citer avec précision”, a tweeté @Tobydad, tandis que quelqu’un d’autre a déclaré: “La seule chose qui vous manque, ce sont ses vrais mots.”
Cet article a été initialement publié sur NY Post et a été reproduit avec autorisation
.
![Frenkie de Jong emporté sur une civière ; une autre blessure à la cheville du Néerlandais [Aktualizacja 00:24] › FCBarca.com](https://www.fcbarca.com/uploads/new-news-large/117535_1713729710.jpg)
