Sur cette photo fournie par le ministère des Terres et des Ressources naturelles d’Hawaï, des nageurs nagent après des dauphins à long bec dans la baie d’Honanau, à Hawaï, le 26 mars 2023. Les autorités d’Hawaï affirment avoir référé 33 personnes aux forces de l’ordre américaines après que le groupe aurait harcelé un groupe de dauphins sauvages dans les eaux au large de la Grande Ile.
Département des terres et des ressources naturelles d’Hawaï via AP
masquer la légende
basculer la légende
Département des terres et des ressources naturelles d’Hawaï via AP
Sur cette photo fournie par le ministère des Terres et des Ressources naturelles d’Hawaï, des nageurs nagent après des dauphins à long bec dans la baie d’Honanau, à Hawaï, le 26 mars 2023. Les autorités d’Hawaï affirment avoir référé 33 personnes aux forces de l’ordre américaines après que le groupe aurait harcelé un groupe de dauphins sauvages dans les eaux au large de la Grande Ile.
Département des terres et des ressources naturelles d’Hawaï via AP
Les forces de l’ordre fédérales enquêtent sur un groupe de 33 nageurs qui auraient harcelé un groupe de dauphins à Hawaï, a déclaré cette semaine le département des Terres et des Ressources naturelles de l’État.
Des vidéos et des photographies de drones montreraient le groupe nageant dans la baie de Hōnaunau dimanche et “poursuivant, regroupant et harcelant agressivement le groupe”, a déclaré le DLNR.
Les agents de la Division de la conservation et de l’application des ressources du DLNR ont signalé le groupe alors qu’ils étaient dans l’eau et les ont alertés de leur infraction. Lorsque les nageurs ont regagné la terre ferme, des agents du DLNR et de la National Oceanic and Atmospheric Administration les attendaient.
Les agents du DLNR sont autorisés “à appliquer les lois maritimes fédérales, telles que la loi sur la protection des mammifères marins”, qui a été modifiée en 2021 pour interdire de nager, de s’approcher ou de se trouver à moins de 50 mètres d’un dauphin à long bec hawaïen à moins de deux milles marins des rives de la principale Îles hawaïennes et autres eaux désignées.
