Ce photographe de la vallée de l’Hudson prend des photos fascinantes de lucioles chaque été : –

AILSA CHANG, HÔTE :

Les lucioles sont synonymes d’été dans de nombreuses régions du pays, mais les photographier peut être un véritable défi. Un homme a passé près d’une décennie à perfectionner un processus qui produit des paysages lumineux d’un autre monde. Et la journaliste Lara Pellegrinelli l’a rejoint dans la vallée de l’Hudson à New York.

LARA PELLEGRINELLI, BYLINE : Le photographe Pete Mauney se rend au travail chaque nuit, lampe de poche à la main, portant un équipement de sécurité routière. Son tee-shirt orange oversize et sa bande de réflecteurs sont assortis aux cônes de signalisation empilés dans le coffre de sa voiture.

PETE MAUNEY : Presque tout le monde pense que je suis un géomètre, sauf les soldats de l’État.

PELLEGRINELLI : Pendant les mois d’été, du crépuscule jusqu’au lever de la lune, il trouve ses sujets le long de tronçons tranquilles de l’autoroute des fermes, dans des champs abandonnés et des poches cachées de bois et des pistes herbeuses sous les lignes électriques dans un rayon de 30 miles de chez lui. à Tivoli, NY

MAUNEY : Je ne m’en lasse pas.

PELLEGRINELLI : Mauney photographie des lucioles – c’est-à-dire que toutes les nuits, la température reste au-dessus de 60 degrés et qu’il n’y a pas d’averse.

MAUNEY : Je ne me lasse jamais du défi et du casse-tête d’essayer de construire les images et d’essayer de construire une bonne image parce que ce n’est pas assez pour moi que les insectes fassent le gros du travail.

PELLEGRINELLI : Une bonne image commence par l’emplacement.

MAUNEY : Vous les voyez ? Cela a beaucoup plus que là où nous étions avant.

PELLEGRINELLI : Travaillant à la lumière des étoiles, Mauney fixe son appareil photo sur un trépied. Il le pointe vers une ligne d’arbres avec un pylône électrique derrière. Il s’avère que la maison derrière nous cause un petit problème.

MAUNEY: Sauf pour la luminosité incroyable de cette petite, minuscule lumière de porche.

PELLEGRINELLI : De la maison à la lumière du porche, un homme émerge, entraîné par un goldendoodle trop zélé.

(EXTRACTION SONORE D’UN ABOIEMENT DE CHIEN)

MAUNEY : Comment ça va ?

PELLEGRINELLI : Mauney lui dit que sa propriété est un centre d’activité hors réseau. Cela ne ressemble peut-être à rien de spécial, mais c’est un endroit important pour documenter les espèces de plus en plus touchées par la pollution lumineuse, les pesticides et la destruction de l’habitat.

PERSONNE NON IDENTIFIÉE : Éteignez-le ?

MAUNEY : Éteindre la lumière du porche ?

PERSONNE NON IDENTIFIÉE : Oui. Ouais.

PELLEGRINELLI: Ensuite, il demande au gars d’éteindre la lumière du porche. Il fait maintenant très sombre, mais je peux voir des milliers et des milliers de lumières dansantes en courtes rafales et en éclairs plus soutenus, créant des motifs qui planent et flottent. Mauney laissera son appareil photo et sa position jusqu’à cinq heures, collectant jusqu’à 800 expositions chronométrées. Il les compile dans Photoshop couche par couche, créant des images uniques qui sont à la fois follement, chaotiquement réelles et tout à fait fantastiques.

MAUNEY : Les insectes bioluminescents représentent un minuscule, minuscule, minuscule, minuscule pourcentage de tous les autres insectes qui existent. Donc, ils nous donnent en quelque sorte une petite indication à travers les photographies de ce qu’il y a là-bas, c’est-à-dire beaucoup de choses que nous ne voyons pas.

PELLEGRINELLI : Pour aider les autres à voir ce qu’ils pourraient manquer, Mauney collecte des informations pour un projet à l’Institut BioFrontiers de l’Université du Colorado à Boulder. Là, les scientifiques créent le premier dictionnaire pour faire correspondre les espèces de lucioles avec leurs motifs de flash distinctifs.

Pour – News, je suis Lara Pellegrinelli à New York.

(EXTRACTION SONORE DE LA CHANSON, “LUCIOLES”)

OWL CITY : (En chantant) Vous n’en croiriez pas vos yeux si 10 millions de lucioles s’allumaient…

Copyright © 2022 NRP. Tous les droits sont réservés. Visitez les pages des conditions d’utilisation et des autorisations de notre site Web à l’adresse www.-.org pour plus d’informations.

Les transcriptions – sont créées dans un délai de pointe par un entrepreneur -. Ce texte peut ne pas être dans sa forme définitive et peut être mis à jour ou révisé à l’avenir. La précision et la disponibilité peuvent varier. L’enregistrement faisant autorité de la programmation de – est l’enregistrement audio.