Le siège des Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis à Atlanta, en Géorgie.
Photo:
tami chappell/Reuters
Les cas de Covid ont plongé de 96% depuis début janvier. Près des deux tiers des adultes américains ont reçu au moins une dose de vaccin et les États ont levé les restrictions sur les virus. Pourtant, les Centers for Disease Control and Prevention ont déclaré jeudi que l’urgence de santé publique se poursuivait et ont prolongé de 30 jours son moratoire national sur les expulsions.
Le Trump CDC a commis le péché constitutionnel originel lorsqu’il a imposé l’interdiction d’expulsion en septembre dernier. Il a cité la loi de 1944 sur les services de santé publique, qui permet à l’agence de prendre des mesures pour empêcher la propagation des maladies transmissibles entre les États. Soi-disant, les personnes expulsées emménageraient avec leur famille ou des amis et propageraient la maladie.
Les locataires qui s’attendaient à gagner moins de 99 000 $ (198 000 $ pour les couples) devaient simplement déclarer qu’ils avaient perdu des revenus et qu’ils seraient sans abri ou forcés d’emménager avec quelqu’un s’ils étaient expulsés. Alors que le moratoire devait prendre fin en décembre, le Congrès l’a prolongé d’un mois. Ensuite, le Biden CDC l’a prolongé deux fois jusqu’en juin.
Pendant ce temps, plusieurs tribunaux inférieurs ont statué que l’interdiction d’expulsion dépasse l’autorité du CDC. « Selon sa lecture, tant que le Secrétaire [of Health and Human Services] peut déterminer qu’une mesure donnée est « nécessaire » pour lutter contre la propagation interétatique ou internationale de la maladie, il n’y a pas de limite à la portée de son autorité », a écrit le juge fédéral Dabney Friedrich le mois dernier.
Le juge Friedrich a suspendu son injonction en attendant l’appel, mais les propriétaires demandent à la Cour suprême de lever la suspension. L’administration dans son mémoire extrait une phrase de l’injonction de la Cour l’année dernière sur les limites arbitraires de New York sur les rassemblements religieux pour affirmer que les juges « devraient respecter le jugement de ceux qui ont une expertise et une responsabilité particulières dans ce domaine ».
Pourtant, la Cour a poursuivi en disant que « même en cas de pandémie, la Constitution ne peut pas être mise de côté et oubliée ». L’affaire pourrait bientôt être sans objet, sauf que le CDC prolonge maintenant le moratoire. Le CDC justifie l’extension en notant que de « nouvelles variantes » ont « émergé dans le monde » qui pourraient être plus transmissibles, provoquer une maladie plus grave et échapper aux vaccins.
Ce qui signifie que l’urgence peut ne jamais finir. Alors que l’administration dit qu’elle « a l’intention » de laisser expirer le moratoire sur les expulsions fin juillet, les groupes libéraux disent qu’il devrait se poursuivre jusqu’à ce que le chômage atteigne les niveaux d’avant la pandémie. Certains démocrates ne veulent pas que la pandémie se termine parce que c’est trop pratique politiquement.
Alors que l’administration Biden joue avec le temps, certains législateurs pensent que des sanctions seraient le moyen le plus rapide d’établir si l’origine de covid-19 était une fuite de laboratoire à Wuhan, en Chine. Image : Roman Pilipey/Shutterstock
L’urgence éternelle du CDC – –
Par
Le comité de rédaction
24 juin 2021 18 h 34 HE
Le siège des Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis à Atlanta, en Géorgie.
Photo:
tami chappell/Reuters
Les cas de Covid ont plongé de 96% depuis début janvier. Près des deux tiers des adultes américains ont reçu au moins une dose de vaccin et les États ont levé les restrictions sur les virus. Pourtant, les Centers for Disease Control and Prevention ont déclaré jeudi que l’urgence de santé publique se poursuivait et ont prolongé de 30 jours son moratoire national sur les expulsions.
Le Trump CDC a commis le péché constitutionnel originel lorsqu’il a imposé l’interdiction d’expulsion en septembre dernier. Il a cité la loi de 1944 sur les services de santé publique, qui permet à l’agence de prendre des mesures pour empêcher la propagation des maladies transmissibles entre les États. Soi-disant, les personnes expulsées emménageraient avec leur famille ou des amis et propageraient la maladie.
Les locataires qui s’attendaient à gagner moins de 99 000 $ (198 000 $ pour les couples) devaient simplement déclarer qu’ils avaient perdu des revenus et qu’ils seraient sans abri ou forcés d’emménager avec quelqu’un s’ils étaient expulsés. Alors que le moratoire devait prendre fin en décembre, le Congrès l’a prolongé d’un mois. Ensuite, le Biden CDC l’a prolongé deux fois jusqu’en juin.
Pendant ce temps, plusieurs tribunaux inférieurs ont statué que l’interdiction d’expulsion dépasse l’autorité du CDC. « Selon sa lecture, tant que le Secrétaire [of Health and Human Services] peut déterminer qu’une mesure donnée est « nécessaire » pour lutter contre la propagation interétatique ou internationale de la maladie, il n’y a pas de limite à la portée de son autorité », a écrit le juge fédéral Dabney Friedrich le mois dernier.
Le juge Friedrich a suspendu son injonction en attendant l’appel, mais les propriétaires demandent à la Cour suprême de lever la suspension. L’administration dans son mémoire extrait une phrase de l’injonction de la Cour l’année dernière sur les limites arbitraires de New York sur les rassemblements religieux pour affirmer que les juges « devraient respecter le jugement de ceux qui ont une expertise et une responsabilité particulières dans ce domaine ».
Pourtant, la Cour a poursuivi en disant que « même en cas de pandémie, la Constitution ne peut pas être mise de côté et oubliée ». L’affaire pourrait bientôt être sans objet, sauf que le CDC prolonge maintenant le moratoire. Le CDC justifie l’extension en notant que de « nouvelles variantes » ont « émergé dans le monde » qui pourraient être plus transmissibles, provoquer une maladie plus grave et échapper aux vaccins.
Ce qui signifie que l’urgence peut ne jamais finir. Alors que l’administration dit qu’elle « a l’intention » de laisser expirer le moratoire sur les expulsions fin juillet, les groupes libéraux disent qu’il devrait se poursuivre jusqu’à ce que le chômage atteigne les niveaux d’avant la pandémie. Certains démocrates ne veulent pas que la pandémie se termine parce que c’est trop pratique politiquement.
Alors que l’administration Biden joue avec le temps, certains législateurs pensent que des sanctions seraient le moyen le plus rapide d’établir si l’origine de covid-19 était une fuite de laboratoire à Wuhan, en Chine. Image : Roman Pilipey/Shutterstock
Copyright ©2020 Dow Jones & Company, Inc. Tous droits réservés. 87990cbe856818d5eddac44c7b1cdeb8
Paru dans l’édition imprimée du 25 juin 2021.
.
Share this:
Articles similaires
Related News
DR MICHAEL MOSLEY : Pourquoi un laissez-passer de bus n’est pas le seul avantage de vieillir !
C’est super d’être de retour en regardant le football
Les panneaux solaires ont-ils un sens dans le Midwest ? Que souhaitez-vous savoir
En seulement 5 mois de 2022, les États-Unis ont été témoins de plus de 200 fusillades de masse – Voici d’où viennent les armes | Nouvelles du monde
Le dernier effondrement du GOP du Wisconsin
La préparation pour nourrissons Bubs Australia, basée à Melbourne, a été envoyée par avion aux États-Unis pour remédier à la pénurie
Jimmy Butler de Heat marque 47 buts contre les Celtics, forçant le match 7 à Miami
Monkeypox : les symptômes de l’infection virale comprennent une faiblesse profonde
L’Avalanche du Colorado affrontera les Oilers d’Edmonton après avoir éliminé les Blues de St. Louis au 2e tour
Apiculteurs et communistes : comment les écologistes ont lancé une conversation mondiale | Crise climatique
Tout ce que vous devez savoir sur la variole du singe
La flambée des prix de l’électricité n’est «que le début» alors que les petits détaillants d’énergie sont aux prises avec la flambée du marché de gros
Recent News
DR MICHAEL MOSLEY : Pourquoi un laissez-passer de bus n’est pas le seul avantage de vieillir !
C’est super d’être de retour en regardant le football
Les panneaux solaires ont-ils un sens dans le Midwest ? Que souhaitez-vous savoir
En seulement 5 mois de 2022, les États-Unis ont été témoins de plus de 200 fusillades de masse – Voici d’où viennent les armes | Nouvelles du monde
Le dernier effondrement du GOP du Wisconsin
La préparation pour nourrissons Bubs Australia, basée à Melbourne, a été envoyée par avion aux États-Unis pour remédier à la pénurie
Editor's Pick
Étiquettes