Une photo promotionnelle des meilleurs nageurs et plongeurs australiens avant les Jeux de Tokyo a peut-être involontairement relancé le débat sur la diversité raciale des athlètes choisis pour promouvoir les Jeux olympiques.
Speedo a branché sa “ gamme exclusive de maillots de bain Tokyo 2020 ” avec une impressionnante photo de l’équipe “ défilé des champions ” prise jeudi au centre aquatique du parc olympique de Sydney.
Mais à l’exception de la championne de plongeon Melissa Wu, 14 des 15 athlètes utilisés par Speedo et le Comité olympique australien sur les principales photos sont blancs.
Vert, jaune et blanc – les couleurs de la gamme de maillots de bain Tokyo 2020 de Speedo sont lancées jeudi
Des nageurs australiens s’expriment lors du lancement de Speedo de sa gamme olympique jeudi
La championne de plongée Melissa Wu était la seule personne issue d’une diversité ethnique choisie pour promouvoir Speedo et la natation et le plongeon olympiques australiens.
L’universitaire de l’Université de technologie de Sydney, Daryl Adair, qui a co-écrit une étude sur l’histoire des nageuses autochtones, a déclaré que de nombreux sports australiens sont culturellement diversifiés – mais la natation n’en fait pas partie.
“ Tout sport qui semble vanille va être en décalage avec la nature multiculturelle de la société australienne ”, a-t-il déclaré au – Australia.
«La natation doit être obligatoire dans les écoles, mais également encouragée en tant que capacité culturelle de base pour chaque Australien.
Il fait suite au débat enflammé qui fait rage depuis que la star autochtone Opal Liz Cambage a critiqué les photos promotionnelles de l’AOC.
Cambage a initialement menacé de boycotter les jeux de Tokyo en raison d’un manque perçu de diversité raciale dans les photos de l’AOC.
Plus tard, elle a fait un backflip et a confirmé qu’elle jouerait à ses troisièmes Jeux olympiques.
“ Je vais jouer avec mes sœurs avec lesquelles je joue depuis que je suis toute petite et je vais jouer avec tous ces jeunes enfants bruns en Australie qui me regardent, bébé. Je vais le faire pour vous, dit Cambage.
L’ancienne star de la NBA, Bogut, a critiqué la position de Cambage dans son podcast, auquel elle a répondu qu’il était “ obsédé ” et a plaisanté en disant qu’il l’aimait.
“ L’obsession de M. Bogut pour moi (est) si étrange, cela fait 10 ans que vous parliez de mon nom … si vous voulez que je dise juste cela ”, a-t-elle écrit.
Le champion australien de freestyler Mack Horton est photographié avec deux nageurs juniors dans le tir Speedo, utilisé pour promouvoir l’équipe olympique australienne de natation par le Comité olympique australien jeudi
Le nageur maori basé à Melbourne, Kotuku ‘Koti’ Ngawati, 26 ans, membre actuel de l’équipe australienne des Dolphins, n’a pas été inclus dans le tournage Speedo
Elle a signé avec sept émojis rieurs et pleurants, que Bogut a utilisés pour la troller dans une réponse rapide.
“ Pourriez-vous s’il vous plaît ne pas utiliser tous les émojis jaunes et utiliser une gamme plus diversifiée d’émojis la prochaine fois. Merci!’ Bogut a riposté.
Le grand joueur de tennis Todd Woodbridge a également critiqué Cambage, affirmant qu’elle avait adopté la mauvaise approche en défendant ses convictions.
«Pourquoi faire de cette façon? Pourquoi le faire avec la colère et les menaces? Vous ne pouvez pas menacer de vous retirer de la représentation de votre pays, vous avez le privilège d’être là et de faire quelque chose de spécial.
La star de la basket-ball australienne Liz Cambage a menacé de se retirer des Jeux olympiques de Tokyo en raison du manque de diversité des photos de l’AOC. Le grand boomer Andrew Bogut a fortement critiqué la position de Cambage, attirant un retour cinglant de Cambage
«Si vous voulez faire quelque chose comme ça, pourquoi ne le faites-vous pas comme Naomi Osaka l’a fait? Je veux dire, elle a changé le monde. Elle n’a pas eu besoin de sortir et d’utiliser un langage et de nous menacer tous que nous avons fait la mauvaise chose.
La photo de l’équipe australienne, largement diffusée sur les réseaux sociaux jeudi, comprenait les champions olympiques de Rio Mack Horton et Emma McKeon, et le 17 fois champion paralympique Brenden Hall, entre autres.
Les paralympiques étaient bien représentés dans le nouveau tournage de Speedo, atteignant au moins en partie les objectifs de Swimming Australia dans sa déclaration d’inclusion, à savoir que «la diversité de l’Australie se reflète dans la natation».
Une autre image AOC / Speedo utilisée pour promouvoir la natation à partir du tournage de jeudi
Ahmed Kelly (troisième à droite, à côté de Kurt Fearnly) dans une image de 2016 prise avant les Jeux paralympiques de Rio
En ce qui concerne la représentation de la diversité ethnique, la marque de vêtements a inclus les juniors Indigo Chong et Bada Kang de l’équipe de natation du centre aquatique du parc olympique de Sydney dans d’autres photos qui ont été partagées sur la page Facebook de l’AOC.
Mais les images de la pièce maîtresse ont sans doute renforcé les plaintes de Cambage concernant le manque de diversité ethnique dans la manière dont le sport olympique est promu en Australie.
Rien n’indique que Speedo ou l’AOC ait empêché des athlètes d’élite issus de milieux non blancs de promouvoir leurs sports.
La réalité est qu’il n’y avait pas beaucoup de nageurs d’élite d’origines ethniques diverses que le label, ou l’AOC, aurait pu choisir pour le tournage.
Sur les 92 nageurs d’élite répertoriés sur le site Web de Swimming Australia sous le nom de “ Dolphins ” – l’équipe nationale -, seuls trois sont largement connus pour être d’origine australienne non blanche.
Le paralympien né à Bagdad Ahmed Kelly, 29 ans, double amputé, est dans les dauphins australiens, mais a également raté la séance photo Speedo
Ahmed Kelly, dont le surnom est “ Liquid Nails ”, a une histoire extraordinaire de surmonter les obstacles difficiles
Il s’agit du nageur quatre nages maori né à Melbourne, Kotuku ‘Koti’ Ngawati, 26 ans; Le paralympien d’origine japonaise Ricky Betar, 17 ans; et le paralympien d’origine irakienne Ahmed Kelly, 29 ans, double amputé.
Aucun des trois n’a été choisi pour figurer dans la campagne.
M. Kelly, dont le surnom est «Liquid Nails», a une histoire extraordinaire. Il est né avec une double déficience du bras et de la jambe et a grandi dans un orphelinat de Bagdad avec son frère Emmanuel, qui avait un handicap similaire.
Lui et Emmanuel ont été adoptés par Moira Kelly 2012 Victorian of the Year en 2000.
En 2009, il a obtenu la citoyenneté australienne et a joué au football australien à 12 ans – sans prothèse, bien qu’il n’ait pas les bras pleins.
La seule femme autochtone à participer à la natation aux Jeux olympiques pour l’Australie était l’une des meilleures – Samantha Riley.
Elle a établi un record du monde de brasse en 1995 avant qu’une controverse sur une tablette de maux de tête interdite qui lui a été donnée par son entraîneur a fait dérailler sa campagne olympique de 1996.
La légendaire Samantha Riley, multiple médaillée d’or aux Jeux du Commonwealth et ancienne détentrice du record du monde – la nageuse autochtone la plus titrée d’Australie
Riley, qui a appris à nager pour réduire son asthme infantile, a sous-performé à Athènes, mais a quand même remporté une médaille de bronze au 100 m brasse.
M. Adair a déclaré que c’était “ une triste ironie ” que les femmes autochtones luttent souvent pour nager aujourd’hui.
«Les femmes autochtones étaient des nageuses particulièrement fortes, des observatrices coloniales étonnantes», a-t-il déclaré.
“ Ils ont perdu leur connexion avec l’eau et, perversement, ont maintenant besoin d’instructeurs de natation (souvent blancs) pour apprendre quelque chose qui était autrefois normal dans leur culture. ”
«La natation doit être obligatoire dans les écoles, mais également encouragée en tant que capacité culturelle de base pour les très australiens.
«Les noyades sont toujours un problème important en Australie, pour lequel savoir nager est une protection fondamentale.
«Et du point de vue des Premières Nations, une proportion plus élevée d’Australiens autochtones que non autochtones se noient généralement chaque année.
– Australia a contacté Speedo et Swimming Australia pour obtenir des commentaires, ainsi que Liz Cambage, Koti Ngawati et Samantha Riley.
.
