AVERTISSEMENT : Cette histoire contient des détails affligeants.
La mère d’un garçon autochtone qui a été menotté dans un hôpital de Vancouver jeudi a déclaré que cela aurait dû être un endroit sûr pour son fils, qui est autiste.
Au lieu de cela, dit Mia Brown, son enfant de 12 ans a été cloué au sol et traité comme un adulte.
Brown a commencé à enregistrer une vidéo de l’incident lorsque l’un des policiers a posé son genou sur le dos de son fils. Elle a ensuite posté la vidéo sur les réseaux sociaux.
Brown dit qu’elle avait besoin d’aide avec son fils plus tôt dans une gare du SkyTrain parce qu’il “poussait”. Deux agents de la Metro Vancouver Transit Police l’ont amené au BC Children’s Hospital pour une évaluation en vertu de la Loi sur la santé mentale.
Son fils a déjà été dans ce même hôpital, dit Brown, et il s’est énervé parce que la chambre dans laquelle ils avaient attendu lors d’une précédente visite n’était pas disponible.
Elle dit que les policiers ont ensuite cloué son fils au sol et l’ont menotté au “premier son de ses gémissements”, sans lui demander au préalable de se calmer.
Dans une déclaration à CBC, la police des transports en commun a déclaré que les agents avaient répondu à un appel à l’aide d’un préposé du SkyTrain à la station commerciale de Broadway juste avant 17 heures ce jour-là.
Les agents ont trouvé un jeune qui “agressait physiquement une femme, identifiée plus tard comme sa mère”, indique le communiqué.
“Les agents ont tenté de désamorcer verbalement la situation, mais les jeunes ont commencé à essayer de pousser leur mère vers les voies, provoquant une inquiétude encore plus grande pour sa sécurité.”
Un porte-parole de la police des transports en commun a déclaré que la mère avait des blessures mineures, dont un visage ensanglanté, et que le garçon aurait agressé le préposé du SkyTrain lorsqu’il a tenté d’intervenir.
Les agents ont utilisé des menottes pour retenir le garçon sur le chemin de l’hôpital, qu’ils ont ensuite retiré, avant l’incident enregistré par Brown sur vidéo.
“L’utilisation de la force physique est toujours un dernier recours”, indique le communiqué de la police des transports en commun.
Mais dans le cas du fils de Brown, la police a déclaré que “c’était une étape nécessaire pour assurer la sécurité de la personne au milieu d’une crise, du grand public et des agents impliqués”.
Une « haute tolérance » est nécessaire pour un enfant autiste : une mère
Brown dit que les policiers lui ont dit qu’elle avait une “haute tolérance” pour le comportement de son fils.
“C’est vrai”, a-t-elle déclaré lors d’un entretien téléphonique vendredi.
“Vous devez avoir une grande tolérance pour un enfant autiste, car il a des besoins. Je lui demande ce dont il a besoin et nous trouvons une solution.”
Brown dit qu’elle respecte la police, ajoutant que son fils s’est enfui de l’école à plusieurs reprises et qu’elle apprécie les policiers qui l’ont aidé à le retrouver.
“Certains policiers savent quoi faire avec un enfant autiste”, a-t-elle déclaré.
“Certains policiers le traitent simplement comme un adulte, parce que, je suppose, il est autiste et nous sommes autochtones”, a-t-elle ajouté, affirmant qu’elle avait le sentiment qu’elle et son fils avaient été “profilés racialement”.
‘C’est trop’
La vidéo d’environ trois minutes que Brown a publiée sur Facebook commence avec le garçon menotté alors que les deux officiers le tiennent face contre terre sur le sol.
On peut entendre Brown dire aux officiers: “C’est trop.”
L’un des officiers dit qu’il comprenait d’où elle venait, “mais compte tenu de son comportement violent dans le passé, nous ne pouvons pas le laisser aller plus loin”.
Jennifer Fane, directrice de l’éducation pour la Learning Disabilities Society of Greater Vancouver, a déclaré que voir la vidéo était troublant.
“La douleur, le chagrin et la peur dans la voix de la mère et dans les yeux de son fils étaient déchirants.”
Elle a déclaré que dans une situation où un enfant autiste est hors de contrôle, les autorités, telles que la police, devraient suivre les instructions des parents sur la meilleure façon d’aider l’enfant.
“Leurs rôles seraient en fait d’aider les parents et le personnel à créer un espace dégagé ou à verrouiller une zone afin que la personne autiste ait ce dont elle a besoin pour réguler”, a-t-elle déclaré.
“Entrer avec force, crier, faire du bruit – une personne autiste est touchée par des inconnus lorsqu’elle est en crise – il n’y a absolument aucun moyen que cela ait pu améliorer la situation.
L’hôpital lance un examen, l’UBCIC “consterné”
Après l’incident, Brown dit que son fils a pris un moment pour se ressaisir, puis a demandé comment elle allait.
“Il a dit:” C’est bon, ne pleure pas “, comme s’il me calmait”, a déclaré Brown.
“Mais je lui ai dit, non, cela t’est arrivé… et cela n’aurait pas dû arriver.
“Il ne veut pas en parler. Il essaie de garder un front solide.”
Une déclaration du BC Children’s Hospital a déclaré que “fournir un environnement de soins de santé inclusif et culturellement sûr pour les patients et leurs familles est une priorité absolue”.
L’hôpital dit qu’il a commencé un examen de santé et de sécurité sur ce qui s’est passé, et son équipe de santé autochtone a contacté la famille du garçon pour offrir son soutien.
L’Union des chefs indiens de la Colombie-Britannique se dit «consternée par le traitement horrible d’un garçon autochtone» par la police des transports en commun.
“Les enfants méritent d’être pris en charge avec compassion”, a déclaré le syndicat dans un communiqué.