Une mère de l’Illinois tuée et 2 enfants blessés en parachute ascensionnel dans les Florida Keys

PIGEON KEY, Floride — Une touriste de l’Illinois a été tuée et deux jeunes enfants avec elle ont été blessés lorsque leur parachute ascensionnel a été détaché, les traînant à travers l’océan et les projetant contre un pont lors d’une tempête soudaine dans les Florida Keys, ont annoncé les autorités.

Un plaisancier à proximité les a vus toucher l’eau et s’est précipité pour les secourir, tirant les victimes dans son bateau et les emmenant aux ambulanciers paramédicaux en attente, a déclaré la Garde côtière américaine dans un communiqué de presse envoyé mardi soir.

La femme de 33 ans de Schaumburg, dans l’Illinois, était déjà décédée au moment où elle est arrivée à la marina voisine de Sunset Grill, ont annoncé les autorités. Son fils de 10 ans et son neveu de 9 ans ont été emmenés à l’hôpital pour y être soignés.

John Callion, un guide de pêche, a couru autour de Pigeon Key pour les atteindre, a déclaré sa fiancée, Kasey Platt, à WPLG.

«Il était assez frénétique lors de l’appel. Il a dit: «Appelez le 911 tout de suite», a déclaré Platt à la chaîne de télévision.

Callion a déclaré au Miami Herald que la tempête du Memorial Day s’était soudainement développée.

“C’était à peu près calme, mais on pouvait voir la tempête arriver. Tout à coup, la température a chuté de 10 degrés et le vent a commencé à souffler comme un fou », a déclaré Callion.

Le capitaine du bateau tirant le parachute ascensionnel « a coupé une ligne attachée aux trois victimes » parce que le parachute ascensionnel « rattachait » ou traînait le bateau, selon un rapport de la Florida Fish and Wildlife Conservation Commission publié mardi soir.

Lire aussi  Les risques réels du changement climatique mondial

La femme et les enfants ont ensuite été traînés “à travers et à travers la surface de l’eau” par le parachute ascensionnel gonflé jusqu’à ce qu’ils entrent en collision avec le pont Old Seven Mile, selon le rapport de l’agence.

Callion a trouvé le garçon de 10 ans battu mais éveillé. Le garçon de 9 ans était inconscient et enveloppé dans les lignes du parachute ascensionnel.

“C’était à peu près la pire chose que vous puissiez imaginer”, a-t-il déclaré. “C’était vraiment mauvais.”

La Garde côtière et l’agence de la faune de l’État enquêtent.

“Nos condoléances vont à la famille et aux proches des personnes touchées par l’accident de lundi”, a déclaré le capitaine Jason Ingram, commandant du secteur de la Garde côtière à Key West. “Ce fut une tragédie pour une famille cherchant à profiter de sa visite dans les Florida Keys.”

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Recent News

Editor's Pick