Fin du procès historique sur l’interdiction médicale des jeunes trans de l’Arkansas

LITTLE ROCK, Ark. (AP) – Le premier procès du pays sur l’interdiction des soins de confirmation du sexe pour les enfants s’est terminé jeudi, alors que l’Arkansas a conclu son dossier en défendant l’interdiction avec le témoignage d’un endocrinologue opposé à de tels traitements pour les mineurs.

Le juge de district américain Jay Moody, qui envisage d’annuler la loi après avoir entendu près de deux semaines de témoignages, n’a pas indiqué quand il statuerait. Moody a demandé aux avocats de l’État et de l’American Civil Liberties Union de proposer un calendrier pour le dépôt de mémoires supplémentaires dans l’affaire.

La loi de l’Arkansas, que Moody a temporairement bloquée l’année dernière, interdirait aux médecins de fournir un traitement hormonal de confirmation du sexe, des bloqueurs de la puberté ou une intervention chirurgicale à toute personne de moins de 18 ans. Elle interdirait également aux médecins de référer des patients ailleurs pour de tels soins.

Le dernier témoin de l’État était le Dr Paul Hruz, endocrinologue pédiatrique à Saint-Louis, qui a déclaré que la recherche à l’appui de ces soins pour les mineurs atteints de dysphorie de genre était imparfaite. Il a dit que les risques étaient trop grands pour administrer un tel traitement à des mineurs.

“Il reste à savoir si les risques l’emportent sur les avantages et s’il existe des alternatives”, a déclaré Hruz. “C’est toujours un domaine qui a besoin d’une enquête scientifique.”

Les experts disent que ces traitements sont sûrs s’ils sont correctement administrés. L’American Medical Association et l’American Academy of Pediatrics, l’Endocrine Society et la Pediatric Endocrine Society font partie des multiples groupes médicaux qui se sont opposés à l’interdiction de l’Arkansas devant les tribunaux.

Contre-interrogé par un avocat de l’American Civil Liberties Union, Hruz a reconnu qu’il n’avait jamais traité un patient pour dysphorie de genre ni diagnostiqué un patient atteint de cette dysphorie. Hruz a également été interrogé sur les mémoires qu’il a signés dans d’autres affaires judiciaires concernant les jeunes transgenres.

Un mémoire – dans une affaire concernant une école empêchant un adolescent transgenre d’utiliser la salle de bain qui correspondait à son identité de genre – a déclaré “conditionner les enfants à croire qu’une vie à se faire passer pour quelqu’un du sexe opposé, réalisable uniquement par des interventions chimiques et chirurgicales, est une forme de maltraitance d’enfants.”

Hruz a déclaré qu’il “n’aurait pas choisi cette formulation”.

L’Arkansas a été le premier État à promulguer une interdiction des soins de confirmation de genre pour les enfants, les législateurs républicains en 2021 annulant le veto du gouverneur du GOP Asa Hutchinson à la législation. Hutchinson, qui avait signé d’autres restrictions sur les jeunes transgenres, a déclaré que l’interdiction allait trop loin en coupant les soins pour ceux qui en bénéficiaient actuellement.

L’ACLU, qui a poursuivi l’Arkansas au nom de quatre familles d’enfants transgenres dans l’État, a qualifié la loi de l’une des plus dangereuses qu’elle ait contestées.

“Non seulement cela menace les soins médicalement nécessaires et vitaux, mais cela et des projets de loi et des résolutions comme celui-ci visant les LGBTQ Arkansans envoient un message clair et toxique de la législature de l’État que tout le monde n’est pas le bienvenu dans l’Arkansas”, Holly Dickson, directrice exécutive de l’ACLU de l’Arkansas, a déclaré dans un communiqué jeudi après-midi.

L’État a fait valoir que l’interdiction relève de son pouvoir de réglementer la profession médicale. Les personnes opposées à de tels traitements pour les enfants affirment qu’ils sont trop jeunes pour prendre de telles décisions concernant leur avenir.

“La (loi) protège les enfants contre les décisions permanentes qui changent leur vie qu’ils peuvent souhaiter prendre en tant qu’enfants mineurs mais qu’ils pourraient regretter en tant qu’adultes ; aucune loi dans l’Arkansas n’empêche quelqu’un de prendre ces décisions en tant qu’adulte”, a déclaré le procureur général républicain Leslie. Rutledge, dont le bureau défend l’interdiction, a déclaré dans un communiqué.

Une interdiction similaire a été bloquée par un juge fédéral en Alabama, et d’autres États ont pris des mesures pour restreindre ces soins. Le mois dernier, les autorités médicales de la Floride ont approuvé une règle interdisant les soins de confirmation du sexe pour les mineurs, à la demande du gouverneur républicain Ron DeSantis.

Un juge du Texas a bloqué les efforts de cet État pour enquêter sur les soins de confirmation de genre pour les mineurs en tant que maltraitance d’enfants. Les hôpitaux pour enfants de tout le pays ont fait l’objet de harcèlement et de menaces de violence pour avoir fourni des soins de confirmation du genre.

Le procès de l’Arkansas, qui a repris lundi après une pause de cinq semaines, comprenait le témoignage d’un des jeunes transgenres contestant l’interdiction de l’État. L’adolescent a témoigné en octobre que l’hormonothérapie qu’il avait reçue avait transformé sa vie et que l’interdiction l’obligerait à quitter l’État.

La 8e Cour d’appel du circuit américain a déclaré le mois dernier qu’elle ne reconsidérerait pas sa décision de maintenir en place l’ordonnance temporaire contre l’interdiction de l’Arkansas.