Ja dernière fois que West Bromwich Albion a gagné à Swansea City, alors que je m’éloignais du sol, une poignée de leurs fans m’a traité d’une volée d’abus les plus grossiers, en me concentrant sur mon équipe, mon apparence et ma compétence professionnelle. D’un côté, ça ne m’a pas trop dérangé. J’ai compris leur douleur face à la défaite et la nécessité d’exprimer leur fureur de cette manière vile. Graeme Souness dirait sans aucun doute que tout cela faisait partie du fait que le football était un jeu d’hommes, bien que je doive signaler qu’au moins deux des trolleurs en face étaient des femmes. D’un autre côté, je dois avouer que j’ai brièvement entretenu un fantasme dans lequel le conducteur du véhicule, tellement concentré à participer à l’abus, a fait passer la voiture devant. Une pensée indigne, je sais.
Et puis, cette semaine, c’est arrivé pour de vrai. Alors que je me dirigeais vers les magasins, des gars entassés dans une petite voiture m’ont tous crié dessus en faisant divers signes de la main. Je dirais que tout était dans cette zone grise incertaine entre l’abus et les plaisanteries, mais je ne peux pas en être sûr parce que lorsque j’ai levé les yeux, ils ont percuté la camionnette devant eux. Avant que je m’en rende compte, je me dépêchais de m’éloigner, résistant à l’envie de donner un coup de poing dans l’air. Mais peu de temps après, la culpabilité s’était installée. Ce n’était pas ma faute : à part les regarder, je ne m’étais pas engagé du tout. Ils n’avaient voulu dire aucun mal, cependant, et le pauvre type devant était clairement irréprochable. Je ne pouvais pas imaginer que quelqu’un ait été blessé ; c’était un shunt relativement mineur. Je craignais que cela ne tourne mal si j’avais été impliqué, mais j’aurais dû rester comme témoin. Tremblant, je retournai sur les lieux. Tout était calme ; il n’y avait aucune preuve que quelque chose s’était passé. Je suppose que les personnes intéressées peuvent me trouver assez facilement si elles en ont besoin.