Le CIO propose un vaccin à tous les participants aux Jeux de Tokyo – Actualités en français

Le Comité international olympique a déclaré jeudi qu’il avait conclu des accords avec deux entreprises pour les doses du vaccin contre le coronavirus qui permettront à une proportion importante d’athlètes et de responsables qui se rendront aux Jeux olympiques de Tokyo cet été de se faire vacciner avant d’arriver au Japon. .

Le comité a annoncé des accords avec les entreprises, Pfizer et BioNTech, pour distribuer des doses de vaccin données aux participants des Jeux Olympiques et Paralympiques dans leur pays d’origine, où elles seraient administrées par des responsables locaux et par le biais de programmes nationaux de vaccination.

Cet effort est la dernière tentative des officiels et organisateurs olympiques japonais pour apaiser les inquiétudes d’un public japonais sceptique qui a toujours dit aux sondeurs qu’ils ne voulaient pas que les Jeux aient lieu pendant la pandémie. Seulement environ 1 pour cent du public japonais est actuellement vacciné et plusieurs régions, y compris Tokyo, sont soumises à des restrictions qui ont fermé des restaurants, des bars et des magasins.

Malgré le nouveau programme et une annonce antérieure selon laquelle le CIO achèterait des doses d’un vaccin chinois et les distribuerait, il n’est toujours pas nécessaire que les athlètes, entraîneurs, officiels ou autres personnes assistant aux Jeux soient vaccinés avant de venir au Japon.

Le scepticisme à l’égard des Jeux reste élevé parmi le public japonais, et les officiels olympiques ont délibérément noté dans leur annonce que le nouveau programme était un effort pour répondre à leurs préoccupations. Le communiqué de presse du CIO indique que le plan de vaccination a été élaboré « non seulement pour contribuer à la sécurité de l’environnement des Jeux, mais aussi par respect pour les résidents du Japon ».

« Ce don de vaccins est un autre outil dans notre boîte à outils de mesures pour aider à rendre les Jeux Olympiques et Paralympiques de Tokyo 2020 sûrs pour tous les participants, et pour montrer notre solidarité avec nos aimables hôtes japonais », a déclaré le président du CIO, Thomas Bach dans un communiqué. .

En mars, la Chine a accepté de fournir des vaccins aux participants olympiques. Mais les vaccins chinois ne sont pas encore approuvés dans de nombreux pays, et plusieurs, dont le Japon, ont déclaré qu’ils n’accepteraient pas l’offre.

Bach a reconnu que l’acceptation du vaccin était toujours volontaire, même lorsqu’il a exhorté les concurrents à participer. « Nous invitons les athlètes et les délégations participant aux prochains Jeux Olympiques et Paralympiques à montrer l’exemple et à accepter le vaccin partout et chaque fois que possible », a-t-il déclaré.

Ugur Erdener, président de la commission médicale et scientifique du CIO, a fait le même constat. « Nous voyons l’importance de la vaccination dans le monde », a-t-il déclaré. «Nous encourageons les athlètes et les participants aux Jeux à se faire vacciner dans la mesure du possible. La vaccination est un outil important pour protéger non seulement eux-mêmes, mais aussi leurs communautés ».

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Recent News

Editor's Pick