Le Japon est sur le point de lever toutes les mesures d’urgence contre les coronavirus lorsqu’elles expireront plus tard cette semaine alors que les infections ralentissent et que le pays tente de réactiver son économie
Les responsables en charge des mesures contre les coronavirus ont obtenu l’approbation d’experts lors d’une réunion mardi, à condition que l’assouplissement des restrictions soit progressif. Le Premier ministre Yoshihide Suga devrait annoncer une levée de l’urgence et des plans ultérieurs plus tard mardi.
Avec la levée, le Japon sera entièrement libéré de toute exigence d’urgence pour la première fois depuis avril. Les responsables gouvernementaux se préparent aux restrictions assouplies en instituant d’autres plans tels que des passeports vaccinaux et des tests de virus.
Les mesures d’urgence et autres dans les 27 préfectures expirent fin septembre. Certains experts souhaitent que l’état d’urgence dans 19 régions soit d’abord réduit à une quasi-urgence pour s’assurer que les infections ne rebondissent pas rapidement, et le gouvernement envisagerait cette stratégie.
L’urgence s’est principalement manifestée sous la forme de demandes d’ouverture des restaurants et des bars pendant des heures plus courtes et de ne pas servir d’alcool. Les gouverneurs d’Osaka, Hyogo et Kyoto ont déclaré qu’ils prévoyaient de maintenir ces demandes en place tout en surveillant de près la situation du virus.
Le Japon est désireux d’étendre ses activités sociales et économiques tout en équilibrant la nécessité de prévenir la prochaine vague d’infections. Le gouvernement, qui est en transition alors que le parti au pouvoir choisit un remplaçant pour Suga plus tard cette semaine, est sous pression pour maintenir des stratégies efficaces contre les virus avant les élections législatives dans deux mois.
Le ministre de l’Économie et des Finances, Yasutoshi Nishimura, également en charge des mesures COVID-19, a déclaré que l’assouplissement des mesures se fera progressivement car le temps plus frais soulève des inquiétudes quant à une résurgence.
Les restaurants et autres établissements commerciaux actuellement tenus de fermer tôt devraient revenir progressivement aux heures normales pendant que les autorités renforcent les systèmes de santé pour se préparer à la prochaine épidémie, ont déclaré des responsables.
“La levée de l’urgence ne signifie pas que nous sommes 100% libres”, a déclaré aux journalistes le Dr Shigeru Omi, conseiller médical principal du gouvernement. « Le gouvernement devrait envoyer un message clair à la population que nous ne pouvons que nous détendre progressivement. »
Il a exhorté les autorités à resserrer rapidement les contrôles lorsqu’il y a des signes précoces de résurgence avant les périodes de vacances.
L’état d’urgence en cours et le cinquième état d’urgence déclaré en avril au Japon ont été prolongés et étendus à plusieurs reprises, devenant le plus long depuis le début de la pandémie l’année dernière. Malgré la lassitude et la frustration du public face aux mesures, le Japon a réussi à éviter les blocages plus restrictifs imposés ailleurs tout en enregistrant environ 1,69 million de cas d’infection et 17 500 décès dus au COVID-19.
Les infections ont commencé à s’aggraver en juillet et ont culminé à la mi-août après les Jeux olympiques, dépassant les 5 000 cas rien qu’à Tokyo et dépassant les 25 000 dans tout le pays. Des milliers de patients incapables de trouver des lits d’hôpital ont dû surmonter la maladie à domicile.
Les Jeux olympiques et les responsables gouvernementaux nient que les jeux ont directement causé la recrudescence, mais les experts ont déclaré que l’atmosphère festive rendait les gens plus actifs socialement et qu’elle en était indirectement responsable.
Suga a décidé de se retirer de la direction du parti et du poste de Premier ministre après avoir été critiqué pour les mesures de son gouvernement contre les virus et son insistance à organiser les Jeux olympiques pendant une pandémie malgré l’opposition du public.
Les cas signalés quotidiennement sont tombés à environ 2 000 dans tout le pays, soit moins d’un dixième du pic de la mi-août. Les experts ont attribué la baisse du nombre à la progression des vaccinations – 56% de la population est entièrement vaccinée – et aux personnes augmentant leurs efforts de distanciation sociale après avoir été alarmées par l’effondrement des systèmes médicaux.
Le ministre des Vaccinations, Taro Kono, a récemment déclaré que le Japon se préparait également à commencer à administrer des rappels – un troisième coup pour ceux qui en ont déjà reçu deux – au personnel médical d’ici la fin de cette année et aux personnes âgées au début de l’année prochaine.
.
