Critique : Nouvelle Apple TV Siri Remote et Roku Voice Remote Pro

Apple et Roku savent que les télécommandes pour les appareils de streaming sont importantes. C’est pourquoi ils ont récemment signé un accord pour mettre un bouton Apple TV + sur les télécommandes Roku à l’avenir. C’est aussi pourquoi ils ont apporté des améliorations réfléchies à leurs appareils de streaming respectifs sous la forme de télécommandes repensées. Les deux sociétés se concentrent sur l’amélioration de la convivialité et l’ajout de fonctionnalités via la télécommande, plutôt que de rééquiper les streamers eux-mêmes.

Le nouveau Siri Remote d’Apple et le Voice Remote Pro de Roku sont de nouveaux appareils que les utilisateurs existants peuvent acheter pour rendre leurs expériences de streaming beaucoup moins frustrantes (dans le cas d’Apple) ou plus faciles et plus riches en fonctionnalités (dans celui de Roku). Pour Apple, une refonte était attendue depuis longtemps. Les télécommandes Apple TV ont fait l’objet de cauchemars depuis la première et la seule refonte il y a plus d’une demi-décennie. Les télécommandes de Roku n’ont jamais eu ce genre de problème de suringénierie. Au lieu de cela, elles ont souffert du problème inverse, se sentant souvent creuses et bon marché tout en manquant certaines fonctions utiles sur tous les lecteurs Roku, sauf les plus haut de gamme.

Maintenant, ces télécommandes ne sont pas en concurrence directe les unes avec les autres. Et dans certains domaines clés tels que le prix et une large gamme de supports, les streamers qu’ils contrôlent sont tous deux à la traîne du dernier Google Chromecast, un appareil que nous avons trouvé préférable non seulement à ceux-ci, mais également à la plate-forme Fire TV d’Amazon. Mais pour quiconque utilise déjà une option de streaming d’Apple ou de Roku, la mise au rebut complète de ces appareils pourrait être un gaspillage d’argent important et une douleur générale en fonction de leur configuration. L’ajout de l’une de ces nouvelles télécommandes améliorera considérablement l’expérience.

La nouvelle télécommande Siri

Télécommande Apple TV Siri

(Ars Technica peut gagner une compensation pour les ventes de liens sur cet article via des programmes d’affiliation.)

La télécommande Siri de première génération d’Apple était trop fine et lisse, étant faite d’aluminium et de verre. Son trackpad délicat était un champ de mines que vous ne pouviez éviter. Ce design anxiogène est resté autour de l’Apple TV pendant six longues années, mais il a maintenant été totalement repensé.

Par rapport au corps en aluminium de la télécommande de première génération, la nouvelle télécommande Siri a été légèrement renforcée pour une meilleure prise en main et une meilleure sensation. La télécommande a un poids plus satisfaisant dans la main, et elle est suffisamment épaisse et carrée pour éviter d’avoir l’impression que vous pourriez la laisser tomber lorsque vous appuyez sur un bouton. La qualité de construction plus robuste devrait également être meilleure si/quand des chutes se produisent, en particulier par rapport à la conception en aluminium et en verre de la génération précédente.

Cependant, le nouveau design intègre certains éléments tactiles introduits dans la dernière télécommande Siri. Heureusement, ce n’est pas aussi délicat (ahem) qu’avant. C’est en grande partie dû à la plus petite empreinte de la zone tactile. Au lieu d’occuper un tiers du corps de la télécommande, la sensibilité tactile se limite uniquement au bouton central lui-même, qui est également concave. Cela signifie qu’il est beaucoup plus difficile de glisser accidentellement les commandes tactiles tout en atteignant ou en saisissant la télécommande. De plus, vous pouvez désactiver complètement le toucher ou, comme la génération précédente, régler également la sensibilité au toucher.

Que vous ayez activé ou non le contrôle tactile, vous pouvez utiliser les flèches directionnelles entourant le bouton d’entrée pour naviguer entièrement, comme en profitaient les premiers utilisateurs d’Apple TV. Le mélange de ces deux est le parfait sweet spot pour la convivialité. C’est amusant de pouvoir toujours feuilleter les titres mais aussi de cliquer sur les boutons quand je veux plus de précision. Le pavé tactile ne réagit désormais que lorsque je le souhaite, et il fonctionne sans problème pour la sélection ou le défilement de la lecture multimédia.

Il y a aussi un nouveau bouton d’alimentation dans le coin supérieur droit que vous pouvez maintenir enfoncé pour éteindre votre Apple TV et tout autre appareil infrarouge que vous avez associé à la télécommande Siri. Jumeler mon ancien Polk Surroundbar 5000 avec l’Apple TV via la fonction d’apprentissage à distance de ce dernier était assez facile, même si je ne pouvais pas jumeler mes Beats by Dre Beatbox de première génération de la même manière.

Les télécommandes Polk et Beatbox utilisent toutes deux l’IR à visibilité directe, ce qui était une déception quelque peu inattendue. Je me rends compte que nous parlons de contrôler un appareil qui a été abandonné depuis près d’une décennie maintenant, mais il émet toujours un son sérieux, d’accord ? Cependant, vous ne devriez avoir aucun problème à contrôler des barres de son ou des téléviseurs relativement récents avec la dernière télécommande Siri.

Le bouton d’activation de Siri a également été déplacé sur le côté de la télécommande, où je l’ai d’abord confondu avec une bascule de volume, car il s’agit de l’emplacement du contrôle du volume sur les télécommandes de streaming de Roku et de Google. Je préférerais ce dernier placement. Activation vocale “Hé, Siri” pouvait améliorer toute gêne potentielle, mais la fonctionnalité réelle de Siri est inchangée avec la nouvelle télécommande, ce qui fait encore un peu défaut. Cela semblait être le bon moment pour ajouter une telle prise en charge, mais pour l’instant, il est assez facile de se contenter de mon appareil iOS le plus proche qui gère la commande à la place. La durée de vie de la batterie de la télécommande Siri semble élevée, car je l’utilise environ une heure de télévision par jour depuis quatre semaines et il me reste 60% de la batterie au moment de la rédaction de cet article.

Apple affirme que la nouvelle télécommande Siri fonctionne avec les deux générations de streamers Apple TV 4K ainsi qu’avec l’Apple TV HD.

Télécommande vocale Pro de Roku

Télécommande vocale Roku Pro

(Ars Technica peut gagner une compensation pour les ventes des liens sur cette publication via des programmes d’affiliation.)

Les télécommandes de Roku varient toutes légèrement d’un appareil à l’autre, qu’il s’agisse d’un téléviseur, d’une clé de streaming ou autre. Mais Voice Remote Pro est la meilleure itération que la société a publiée à presque tous les égards.

Par rapport aux autres, le seul coup que je peux donner est son inclusion d’un bouton Sling TV, qui est judicieusement remplacé par un raccourci Apple TV+ sur la télécommande Express 4K+ de Roku. Roku dit que ce changement sera également apporté dans la production future de Voice Remote Pro, car les deux sociétés ont récemment convenu de poursuivre ce changement sur toutes les télécommandes de Roku. En fin de compte, ce n’est pas un énorme accord, car il existe également deux boutons programmables que vous pouvez facilement mapper à des applications ou à des fonctions communes pour améliorer cela.

Selon votre appareil Roku, il se peut que vous manquiez l’un des boutons et fonctionnalités suivants de la télécommande vocale Pro :

• Une sirène de télédétection
• Commandes mains libres “Hey, Roku” (que vous pouvez activer ou désactiver)
• Une batterie rechargeable, malheureusement chargée via l’ancienne norme microUSB (un câble est inclus, mais allez)
• Une prise casque 3,5 mm pour une écoute privée
• Deux boutons programmables qui peuvent servir de raccourcis vers des applications ou des commandes couramment utilisées, comme la commutation de l’entrée HDMI

Même si vous possédez les appareils haut de gamme de Roku, comme le Roku Ultra ou le Streambar Pro, l’achat d’une télécommande vocale pro ajoutera des commandes mains libres “Hey Roku” et un chargement USB au-delà des fonctionnalités de votre télécommande actuelle. Cela augmentera également l’empreinte de la télécommande d’une manière agréable mais pas totalement nécessaire

Toutes les télécommandes de Roku sont en plastique et semblent légères et creuses. Celui qui est venu avec mon téléviseur TCL Roku, acheté en 2020, est le moins cher, le plus léger et le plus lourd, tandis que la télécommande vocale ordinaire (fournie avec l’Express 4K+ et quelques autres appareils Roku) et Voice Remote Pro les deux se sentent plus solides et équilibrés. Le Pro est le plus épais, mais cela a fait très peu de différence pour le meilleur ou pour le pire. Les deux se sentent supérieurs à la télécommande de mon téléviseur Roku à tous points de vue, des différentes textures de plastique au poids et à l’équilibre globaux.

Les fonctionnalités sont la principale raison pour laquelle vous voudrez mettre à niveau, pas ce que vous ressentez en main. Dans ce domaine, tout fonctionne en douceur et comme prévu dès le départ. Brancher la télécommande à une source d’alimentation met le mien directement en mode d’appairage. Une fois que j’étais dans le menu TV approprié, la connexion à mon téléviseur s’est faite en appuyant sur un bouton.

Le branchement d’un casque à la télécommande fonctionne également immédiatement. En ce qui concerne le volume, il devient suffisamment fort pour noyer les gens qui parlent, et des écouteurs de style différent peuvent également vous aider. Malheureusement, il n’y a pas de compatibilité avec les écouteurs Bluetooth, vous devrez donc utiliser un ensemble filaire comme ceux fournis avec la télécommande.

“Hey, Roku” fonctionne bien, tout comme le commutateur pour le désactiver, et l’enregistrement d’une commande via le bouton de raccourci ne nécessite qu’un appui long après l’exécution de l’action. Pour les commandes et fonctions de base, tout cela fonctionne exactement comme vous le souhaitez. Mais comme indiqué dans notre comparaison entre Roku, Chromecast et Fire Stick d’Amazon, ce n’est pas toujours le meilleur moyen de rechercher du contenu. Bien sûr, si vous possédez actuellement un Roku, vous savez probablement comment rechercher au mieux du contenu, et Voice Remote Pro ne changera pas cela.

Si vous ne l’aviez pas auparavant, le chercheur à distance est une fonctionnalité que vous apprécierez et qui devrait vraiment être standard pour toutes les petites télécommandes de streaming comme celle-ci. Il existe également des options pour changer le son en des tons plus nets ou plus bruyants. Quelle que soit votre préférence, le son est suffisamment fort pour être entendu dans une pièce ou dans la pièce voisine, tant que votre téléviseur ne hurle pas.

En ce qui concerne la durée de vie de la batterie, je teste cette télécommande depuis environ quatre semaines et il me reste 80% de batterie par rapport à la charge d’origine. Cependant, il n’est pas très utilisé, principalement pour changer de source ou mettre en file d’attente quelque chose à regarder, donc votre kilométrage peut varier. Quoi qu’il en soit, c’est un bon avantage de ne pas stocker de piles pour un autre appareil.

En termes de compatibilité, Roku indique que Voice Remote Pro fonctionnera avec « tous les modèles de téléviseurs Roku, les lecteurs audio Roku et la plupart des lecteurs Roku », y compris Roku Express, Roku Express +, Roku Streaming Stick, Roku Streaming Stick +, Roku Ultra, Roku Ultra LT, Roku SE, Roku 2, Roku 3, Roku Premiere, Roku Premiere+ et Roku 4. Cependant, la société note que certains anciens Express et Express+ peuvent ne pas fonctionner.

Le verdict

En ce qui concerne les expériences de streaming de pointe et riches en fonctionnalités, dans quelle mesure ces télécommandes font-elles progresser la catégorie ? Pas beaucoup. Mais améliorent-ils la vie des inconditionnels d’Apple TV et de Roku ? Indubitablement.

En bref, aucune de ces télécommandes améliorées ne fait de sa plate-forme de streaming respective un choix plus valorisé ou généralement meilleur que le Google Chromecast avec Google TV, notre choix général actuel parmi les streamers multimédias. Pour la plupart des gens, le Chromecast à 50 $ offrira une meilleure expérience globale avec sa large compatibilité avec les appareils, sa fonctionnalité de recherche supérieure et, surtout, sa capacité inégalée à proposer des suggestions de montres pertinentes et variées.

Néanmoins, si vous possédez déjà une Apple TV que vous n’envisagez pas de remplacer et que vous êtes prêt à payer un peu plus pour éliminer cela, “ne touchez pas à la télécommande !” l’anxiété de streaming, la mise à niveau vers la nouvelle télécommande Siri le fera avec succès. Quant à Roku’s Voice Remote Pro, 30 $ sont très proches du prix de 50 $ d’un tout nouveau Google Chromecast (qui lui-même fonctionnerait avec n’importe quel téléviseur Roku). Mais si vous avez déjà fait votre lit avec un streamer Roku et que vous en voulez plus, vous vous rendrez service en vous procurant une télécommande plus difficile à perdre, qui ne nécessite pas de piles et qui ajoute une écoute et des mains privées. commande vocale gratuite sur votre téléviseur.