Note de l’éditeur (13/05/21): Après la publication de cet article, les Centers for Disease Control and Prevention ont publié de nouvelles directives indiquant que les personnes entièrement vaccinées n’ont pas besoin de porter de masques dans la plupart des environnements intérieurs, à l’exception de certains endroits, tels que les hôpitaux. , maisons de retraite, prisons et transports en commun. L’agence a également mis à jour les directives précédentes sur le masquage extérieur, affirmant que les personnes vaccinées n’ont pas besoin de porter de masque lorsqu’elles sont à l’extérieur, quelle que soit la taille de la foule. Les dernières recommandations pourraient inciter davantage d’Américains à se faire vacciner, mais elles sont susceptibles de susciter un débat sur la question de savoir si cette décision est prématurée. Les personnes immunodéprimées devraient consulter leur médecin avant de se passer de masque, a déclaré Rochelle Walensky, directrice du CDC, lors d’un briefing de la Maison Blanche annonçant les nouvelles orientations. De nombreuses personnes vaccinées peuvent choisir de garder leur masque et elles ne devraient pas être critiquées, a déclaré Anthony Fauci, conseiller médical en chef du président, lors de la conférence de presse.
Citant le risque extrêmement faible de transmission du COVID-19 à l’extérieur, les Centers for Disease Control and Prevention des États-Unis ont annoncé que les personnes entièrement vaccinées n’ont pas besoin de porter de masques lorsqu’elles sont à l’extérieur en petits groupes d’amis ou en famille. Le CDC recommande toujours le masquage extérieur pour les personnes non vaccinées (ou partiellement vaccinées) – et pour les personnes entièrement vaccinées lors de grands rassemblements en plein air tels que des événements sportifs ou des concerts – jusqu’à ce qu’une vaccination généralisée soit réalisée. Le nouveau guide reconnaît ce que de nombreux experts en matière de transmission de virus aéroportés disent depuis des mois: le risque de contracter le COVID est beaucoup plus faible à l’extérieur qu’à l’intérieur. La vaccination réduit encore plus ce risque.
«Les exemples d’aujourd’hui montrent que lorsque vous êtes complètement vacciné, vous pouvez reprendre de nombreuses activités en toute sécurité – et la plupart d’entre elles à l’extérieur et démasquées – et recommencer à revenir à la normale», a déclaré Rochelle Walensky, directrice du CDC, lors d’un point de presse sur les nouvelles orientations. mardi.
Les experts ont accueilli l’annonce de manière positive. “Les changements dans les directives pour le masquage extérieur sont les bienvenus parce que nous savons que la transmission à l’extérieur est beaucoup moins probable qu’à l’intérieur”, a déclaré Linsey Marr, professeur d’ingénierie à Virginia Tech avec une expertise dans les aérosols, dans un communiqué. «Le virus se propage le plus souvent en l’inhalant depuis l’air, provenant généralement de personnes à proximité, ou parfois plus loin si vous vous trouvez dans une pièce mal ventilée. À l’extérieur, le virus ne peut pas s’accumuler dans l’air. Il se dilue rapidement dans l’atmosphère comme une goutte de colorant dans l’océan.
Marr a noté que les indications sont quelque peu déroutantes, cependant. Il dit que si vous êtes vacciné, vous n’avez pas besoin de porter un masque pour participer à de petits rassemblements extérieurs avec des amis qui ne sont pas vaccinés – mais cela suggère également que les personnes non vaccinées devraient porter un masque lors des rassemblements de personnes vaccinées et non vaccinées. En outre, le CDC affirme que les personnes vaccinées peuvent dîner dans un restaurant en plein air avec des amis d’autres ménages, mais Marr a ajouté que si ces amis ne sont pas vaccinés, ils ne devraient pas dîner ensemble.
Au début de la pandémie, de nombreuses autorités sanitaires pensaient que le virus se propageait principalement par contact avec des surfaces (techniquement appelées fomites) ou par des gouttelettes relativement grosses qui tombent au sol plutôt que par des aérosols – des gouttelettes extrêmement minuscules qui restent en suspension dans l’air. Mais il existe maintenant une multitude de preuves que le virus se propage au moins partiellement (et peut-être même principalement) par voie aérienne. Une récente étude de pré-impression, financée par l’Organisation mondiale de la santé, a suggéré un manque de conclusions fermes sur la transmission aérienne du SRAS-CoV-2, le virus qui cause le COVID-19. En réponse, un groupe de scientifiques et de chercheurs a publié un article dans le Lancette énonçant 10 facteurs soutenant l’idée d’une propagation principalement aérienne. Parmi eux figurait le risque beaucoup plus élevé de transmission à l’intérieur par rapport à l’extérieur.
Avec les nouvelles directives du CDC, les personnes vaccinées peuvent pousser un soupir de soulagement sans masque pour revenir à un semblant de normalité. Mais la pandémie n’est pas encore terminée.
Selon Marr, le masquage extérieur des personnes vaccinées est toujours important dans certaines situations, comme se tenir debout dans une grande file d’attente ou assister à un événement sportif. Elle a ajouté qu’elle recommanderait de masquer les conversations en face à face en extérieur plus longtemps qu’un rapide “Comment allez-vous?”
Pour savoir quand porter un masque, Marr a recommandé de suivre une «règle de deux sur trois»: être à l’extérieur, masquer et distancer. Donc, si vous êtes à l’extérieur, vous devez soit vous tenir à distance des autres personnes, soit porter un masque. Cela s’applique à la fois aux personnes non vaccinées et partiellement vaccinées et à toute personne entièrement vaccinée mais appartenant à un groupe vulnérable. «Ceux qui sont complètement vaccinés et en bonne santé ont un peu plus de marge de manœuvre», a déclaré Marr. Mais elle a quand même recommandé de porter un masque autour des foules et des étrangers. Ce serait formidable si nous pouvions simplement «basculer un interrupteur» et revenir à la normale, mais le faire trop rapidement ne risquerait que plus de cas de COVID et de décès, a déclaré Marr. «Nous devrons tolérer une période de levée progressive des précautions alors que nous nous dirigeons vers une nouvelle normalité.»
En savoir plus sur l’épidémie de coronavirus sur Américain scientifique ici. Et lisez la couverture de notre réseau international de magazines ici.
.
