Marcus Fakana avait 18 ans et sur une pause familiale Dubaï En août dernier, lorsqu’il a commencé une relation consensuelle avec un touriste britannique de 17 ans qu’il a rencontré à son hôtel.
Sous ROYAUME-UNI Loi que la paire n’était que des mois d’intervalle à l’âge et à l’âge de consentement, mais dans le Émirats arabes unis Tout contact sexuel avec une personne de moins de 18 ans est une infraction pénale.
La mère de la jeune fille a découvert des messages après son retour chez lui et a alerté la police de Dubaï, qui a arrêté Fakana à son hôtel le 2 septembre 2024.
Une peine d’un an dans la prison d’Al -wir
Les procureurs ont accusé l’adolescent de Tottenham d’activité sexuelle avec un mineur.
Comme rapporté par la BBCFakana a été condamné en décembre et condamné à un an dans la prison d’Al -wir à la périphérie de la ville.
Le groupe de campagne « détenu à Dubaï » a déclaré que le tribunal aurait pu opter pour une amende et une expulsion, mais a choisi la prison à la place, à la marque la punition «disproportionnée».
Une campagne de pression croissante
La famille de Fakana a embauché des spécialistes juridiques et s’est enrôlé «détenu à Dubaï», Radha Stirling, qui a fait valoir que l’affaire met en évidence la facilité avec laquelle les touristes peuvent tomber en faute des lois sur la moralité strictes des Émirats arabes unis.
Elle a exhorté le Foreign, Commonwealth & Development Office (FCDO) à intervenir plus activement et à critiquer le manque de soutien solide.
Si Starmer et Lammy ne peuvent pas résoudre une matière diplomatique de base comme l’incarcération injuste et longue d’un adolescent britannique, il dit qu’ils sont faibles et désespérés. Comment le gouvernement britannique peut-il s’appuyer pour représenter la Grande-Bretagne à l’international, s’il ne peut pas résoudre le sort de Marcus Fakana ?!
– Radha Stirling (@radhastirling) 4 janvier 2025
L’affaire a déclenché une préoccupation multipartite, le chef du travail Sir Keir Starmer décrivant la situation de Marcus comme «extrêmement pénible».
Pendant ce temps, le député local David Lammy a fait face à des critiques de la part des militants pour ce qu’ils ont décrit comme un engagement limité dans le soutien de la cause de Fakana.
Eid Pardon et retour silencieux
Neuf mois après sa peine, Fakana a été inclus dans un pardon de l’Aïd Al-Adha publié par le souverain de Dubaï, le cheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, un geste habituel de la clémence marquant les vacances religieuses.
Il a été libéré de prison le 1er juillet et est retourné à Heathrow deux jours plus tard.
Détenu dans le PDG de Dubaï a confirmé Il est «sûr à la maison, entouré de ceux qui l’aiment». Le ministère des Affaires étrangères a confirmé qu’il avait fourni une assistance consulaire mais a refusé de détailler ses représentations privées.
Que se passe-t-il ensuite?
Fakana n’a pas encore fait de déclaration publique depuis son retour au Royaume-Uni. Cependant, ses représentants légaux ont indiqué qu’il se concentre sur le rétablissement et reprend ses études.
En vertu de la loi britannique, la relation au centre de l’affaire n’aurait pas constitué une infraction pénale et, en tant que telle, il ne devrait pas faire face à d’autres procédures judiciaires à la maison.
Stirling a exhorté le gouvernement britannique à réévaluer ses avis de voyage dans la région du Golfe.
Elle a déclaré aux médias que des cas comme Fakana démontrent comment les ressortissants britanniques peuvent violer sans le savoir les lois locales à l’étranger.
Leçons pour les voyageurs
Les experts juridiques avertissent que les relations consensuelles qui sont parfaitement licites à la maison peuvent entraîner des accusations criminelles dans le Golfe. Ils conseillent aux voyageurs de lire attentivement les avis du FCDO et se souviennent que même un comportement privé peut attirer des poursuites si elle est découverte.
Pour Fakana, la priorité est de reconstruire sa vie et de reprendre ses études universitaires. Mais son cas reste un rappel brutal des risques auxquels les Britanniques sont confrontés dans le cadre des statuts de la moralité étrangère et de la rapidité avec laquelle une romance de vacances peut devenir un cauchemar légal international.