Marquette, Michigan – Quatre adultes de Marquette, initialement arrêtés en février pour maltraitance infantile, seront jugés devant le tribunal de circuit après avoir renoncé à leurs audiences préliminaires.
Colin Irish, Carrie Irish, Linda Maxson et Michelle Maxson devaient comparaître mercredi devant le tribunal de district du comté de Marquette pour des examens préliminaires. Le bureau du procureur du comté de Marquette a confirmé que les quatre ont renoncé à ces audiences et que leur dossier a été transmis au tribunal de circuit.
Ils sont provisoirement programmés pour une comparution devant le tribunal de circuit en octobre.
L’affaire a été révélée pour la première fois lorsque Colin et Carrie Irish ont été initialement inculpés. Selon un communiqué de presse du 19 février du bureau du shérif du comté de Marquette, les agents se sont rendus au domicile des Irish pour enquêter sur des allégations de maltraitance infantile signalées par les services de protection de l’enfance. Les agents ont alors découvert que Colin et Carrie avaient enfermé leur fils de 10 ans dans un placard pendant plusieurs heures par jour sur une période de plusieurs mois.
Initialement accusés de maltraitance infantile au deuxième degré, ils ont été inculpés une seconde fois en mars, avec des accusations plus graves, notamment des chefs d’accusation de maltraitance infantile au premier degré.
C’est également en mars que deux autres membres de la famille adulte vivant avec eux – la mère de Carrie, Linda Maxson, et sa sœur Michelle Maxson – ont été inculpés.
Colin Irish est confronté à neuf accusations : deux chefs d’accusation de maltraitance infantile au premier degré, deux chefs de maltraitance infantile au premier degré commis en présence d’un autre enfant, un chef d’accusation de maltraitance infantile au deuxième degré, deux chefs d’accusation de maltraitance infantile au deuxième degré commis en présence d’un autre enfant, et deux chefs d’accusation de manquement à l’obligation de signaler.
Carrie Irish est confrontée aux sept mêmes accusations criminelles que Colin, mais n’est pas accusée des deux délits.
Linda Maxson est accusée d’un chef d’accusation de maltraitance infantile au deuxième degré et de deux chefs d’accusation de maltraitance infantile au deuxième degré en présence d’un autre enfant. Michelle Maxson est accusée des trois mêmes accusations que Linda, ainsi que de deux délits supplémentaires pour ne pas avoir signalé les abus.
Tous les accusés sont actuellement détenus en prison sous caution.
Le cabinet médical du Dr Irish à Marquette est resté fermé. Il occupait également le poste de directeur médical et de médecin de la société médicale du comté d’Iron, mais a été immédiatement suspendu lorsque les accusations ont été portées.