La comédie musicale emblématique « La Mélodie du bonheur » continue de captiver le public, même pour ceux qui la connaissent par cœur. La nouvelle production, présentée au Théâtre Nederlander de Chicago jusqu’au 2 novembre, offre une interprétation rafraîchissante d’un classique intemporel, portée par une distribution talentueuse et une mise en scène ingénieuse.
À retenir
- La production actuelle de « La Mélodie du bonheur », signée Jack O’Brien, se distingue par la fraîcheur de ses interprètes et une attention particulière portée aux nuances psychologiques des personnages.
- Cayleigh Capaldi incarne une Maria à la fois maladroite et attachante, tandis qu’Ariana Ferch offre une interprétation saisissante de Liesl, loin des clichés habituels.
- Malgré quelques contraintes techniques liées à la configuration du Théâtre Nederlander, le spectacle parvient à transmettre l’émotion et la magie qui font le succès de cette œuvre depuis des décennies.
Contexte
« La Mélodie du bonheur », avec sa musique d’Oscar Hammerstein et ses paroles de Richard Rodgers, est un incontournable du théâtre musical. L’histoire de la jeune postulante Maria, qui devient gouvernante auprès d’une famille d’officiers de marine autrichiens à la veille de l’Anschluss, résonne auprès du public grâce à ses thèmes universels : l’amour, la famille, le courage et la résistance face à l’oppression. Le succès durable du spectacle, aux côtés d’autres titres comme « Un violon sur le toit », témoigne de la puissance des récits qui célèbrent la fragilité humaine et l’importance des liens familiaux.
La mise en scène actuelle, créée par Jack O’Brien, est reprise depuis plus d’une décennie et a déjà conquis de nombreux spectateurs. Le critique Chris Jones, qui a vu la comédie musicale à de multiples reprises, souligne la capacité d’O’Brien à insuffler une nouvelle vie au spectacle à chaque nouvelle distribution.
Ce qui change
Cette nouvelle production se distingue par le jeu de Cayleigh Capaldi, qui offre une Maria particulièrement attachante, dépeinte comme une novice un peu gauche, plus proche d’une passionnée de jeux de rôle que d’une future religieuse. Son alchimie avec Kevin Earley, qui incarne le Capitaine von Trapp, est particulièrement réussie.
Ariana Ferch apporte une profondeur inattendue au rôle de Liesl, la fille aînée de la famille von Trapp. Son interprétation, empreinte de tristesse et d’inquiétude face aux avances de Rolf (interprété par Ian Coursey), est une véritable révélation.
Christiane Noll, dans le rôle de la Mère Abbesse, apporte une présence forte, même si la configuration du Théâtre Nederlander nécessite quelques ajustements scéniques pour s’adapter à la production.
Kate Loprest, dans le rôle de Frau Schraeder, offre une interprétation nuancée d’une femme qui comprend rapidement les enjeux de la situation.
Prochaines étapes
Pour les amateurs de théâtre musical, « La Mélodie du bonheur » au Théâtre Nederlander est une occasion à ne pas manquer. Le spectacle est programmé jusqu’au 2 novembre, avec des billets disponibles à partir de 46 $ (environ 35 €) sur www.broadwayinchicago.com.
Par ailleurs, les fans de l’œuvre pourront suivre les célébrations du 60e anniversaire du film original à Salzbourg, en Autriche, où les acteurs ayant incarné les enfants dans le film de 1965 se sont réunis cet été pour un documentaire.
« La Mélodie du bonheur » n’est pas seulement une comédie musicale divertissante, mais aussi un témoignage de l’histoire autrichienne et de la résistance face à l’Anschluss. Même si le spectacle prend quelques libertés avec la réalité historique, il continue de fasciner et d’émouvoir le public du monde entier.