Alors que les Yankees fraîchent un autre vol de nuit et leur gamme semblant un peu endormie, les bombardiers ont subi une rare perte contre les Twins lundi à Target Field.
Simeon Woods Richardson a ouvert la voie à la victoire 7-0 du Minnesota, alors que le droitier a retiré un sommet en carrière de 11 frappeurs en six manches sans but. L’ancien espoir Mets a également tenu les Yankees à deux coups sûrs tout en promenant trois frappeurs sur 92 lancers.
Woods Richardson avait terminé six manches seulement une autre fois cette saison. Mais avec le joueur de 24 ans qui lançait le match de sa jeune carrière, les Yankees ont commencé le plus facile tronçon de calendrier restant du baseball avec une défaite contre une équipe à laquelle ils avaient déjà affronté 125-45 depuis 2002.
Avec 12 matchs à faire en saison régulière et les Blue Jays battant les Rays en extras lundi, les Yankees sont maintenant à cinq matchs de Toronto, qui détient le bris d’égalité en tête-à-tête, dans la Ligue américaine East.
Les Yankees mènent également les Red Sox par un match pour le meilleur point joker de l’AL.
Les Yankees, qui ont totalisé 14 retraits au bâton, ont également été blessés par José Caballero dans l’ouverture de la série, alors que l’arrêt-court, faisant son sixième départ consécutif à la place d’Anthony Volpe, a fait deux accidents défensifs en troisième manche.
Bien que Caballero n’ait officiellement pas fait d’erreurs, il ne pouvait initialement pas gérer un short-hop net au milieu, ce qui a entraîné un single sans personne. Il a ensuite ruiné un double jeu potentiel de fin de manche, faisant des marches inutiles avant de retourner le ballon à Jazz Chisholm Jr. au deuxième but. Alors que Caballero est sorti en seconde, Austin Martin a battu le lancer de Chisholm au premier, permettant à la première manche du Minnesota à marquer.
Caballero a également été choisi le deuxième but de la cinquième manche après avoir doublé, ce qui a fait une nuit d’erreur après avoir brillé des deux côtés du ballon dans la défaite de dimanche contre les Red Sox.
Les Twins ont marqué leur deuxième manche dans le cinquième lorsque Brooks Lee a attiré Carlos Rodón. Le Lefty a fini par totaliser six manches lancées, cinq coups sûrs, deux points mérités, une marche, quatre retraits au bâton et 95 lancers.
Luke Weaver, quant à lui, a permis au Minnesota de casser le jeu dans le septième, alors que Lee a tiré un double RBI à droite avant que Martin ne déchire ses propres deux bouts avec les bases chargées. Cela a marqué trois.
Luke Keaschall a ajouté un simple RBI au large de Camilo Doval avant la fin de la septième manche, donnant à Weaver cinq points mérités la nuit.
Il avait précédemment autorisé cinq points mérités lors de ses 3,1 dernières manches.
