Le géant pharmaceutique, connu mondialement sous le nom de MSD, conserve son appellation Merck & Co., Inc. sur les marchés nord-américains, notamment au Canada et aux États-Unis. Cette distinction de nom reflète une particularité historique de l’entreprise.
À l’échelle internationale, l’entreprise opère sous la marque MSD (Merck Sharp & Dohme). Cependant, une exception notable existe pour le Canada et les États-Unis, où elle est identifiée comme Merck & Co., Inc., dont le siège social est situé à Rahway, dans le New Jersey (États-Unis). Cette situation découle d’un différend juridique concernant les droits sur la marque « Merck » en Amérique du Nord.
L’histoire remonte à la Première Guerre mondiale, lorsque les actifs américains de la société allemande Merck ont été confisqués. Ces actifs ont ensuite donné naissance à une entité distincte, Merck & Co., Inc., qui a conservé les droits sur la marque « Merck » aux États-Unis et au Canada. Par conséquent, l’entreprise utilise deux noms différents pour éviter toute confusion juridique et commerciale sur ces territoires.
À ce stade, aucun changement concernant cette situation n’a été annoncé. L’entreprise continue de fonctionner sous ces deux identités distinctes, adaptant sa communication et son image de marque en fonction du marché géographique.