Publié le 19 décembre 2025. Le ministre indonésien de l’Intérieur a dû clarifier ses propos après des critiques de l’ancien ministre malaisien des Affaires étrangères concernant l’aide de Kuala Lumpur à la région d’Aceh, suite à une catastrophe naturelle.
- Tito Karnavian a présenté ses excuses à Tan Sri Rais Yatim pour un éventuel malentendu concernant la valeur de l’aide malaisienne.
- Le ministre indonésien a souligné l’importance de ne pas minimiser l’aide étrangère, tout en insistant sur les efforts considérables déjà déployés par le gouvernement indonésien.
- La polémique a éclaté après que M. Karnavian ait évoqué, dans un podcast, une aide disproportionnée de la Malaisie au regard des capacités indonésiennes en matière de gestion des catastrophes.
La controverse a pris de l’ampleur après que Tan Sri Rais Yatim ait dénoncé publiquement les déclarations de Tito Karnavian, les jugeant contraires à l’éthique des relations internationales, notamment entre pays voisins. Dans une vidéo devenue virale sur les réseaux sociaux, l’ancien ministre malaisien a exprimé sa tristesse face à la qualification de “modeste” et “inappropriée” du don de 60 000 dollars américains (environ 930 millions de roupies indonésiennes) de son pays.
Tito Karnavian a tenu à rectifier le tir, expliquant qu’il n’avait absolument pas l’intention de minimiser l’aide du peuple malaisien à Aceh.
« Je ne voulais absolument pas minimiser l’aide, le soutien du peuple malaisien à Aceh, non, pas du tout. S’il y a eu un malentendu, je m’excuse. »
Tito Karnavian, ministre indonésien de l’Intérieur
Il a précisé que son objectif était de souligner l’importance de ne pas laisser l’aide étrangère éclipser les efforts considérables déjà entrepris par les autorités indonésiennes.
Le ministre a rappelé avoir personnellement visité plusieurs localités d’Aceh les 29 et 30 novembre 2025 pour superviser la distribution de l’aide gouvernementale, incluant des centaines de tonnes de produits de première nécessité provenant des entrepôts de Bulog. Il a également reconnu que l’aide internationale bénéficie souvent d’une plus grande couverture médiatique que les efforts nationaux.
Tito Karnavian a insisté sur la nécessité de reconnaître les contributions de tous les acteurs impliqués dans la gestion de la catastrophe, y compris le gouvernement central, les administrations régionales, les bénévoles et les donateurs, dont l’aide substantielle reste souvent moins visible dans les médias.
« Veuillez également apprécier les efforts du gouvernement central, des gouvernements régionaux, des bénévoles et des donateurs, avec une aide importante mais une couverture médiatique minimale. »
Tito Karnavian, ministre indonésien de l’Intérieur
Enfin, le ministre a réaffirmé l’importance des liens historiques et de la proximité entre l’Indonésie et la Malaisie, soulignant l’existence d’une importante communauté de la diaspora d’Aceh en Malaisie. Il a réitéré qu’il n’avait aucune intention de dénigrer l’aide de Kuala Lumpur.
Pour plus d’informations sur l’arrivée de l’aide médicale malaisienne à Aceh, vous pouvez consulter cet article.