V

Publié le 10 novembre 2025 à 04h15. Des rumeurs de démolition circulaient à Alberschwende concernant le bâtiment de la Raiffeisenbank et ses environs. La banque et la municipalité ont clarifié la situation : il s’agit en réalité d’un projet de rénovation et de modernisation.

• La Raiffeisenbank d’Alberschwende entreprend des travaux de rénovation de son agence.
• Le maire d’Alberschwende a confirmé qu’il n’y a pas de projet de démolition du bâtiment de la banque ni de la maison adjacente.
• Les travaux, qui débuteront le 17 novembre, visent à améliorer la performance énergétique du bâtiment.

Les habitants d’Alberschwende s’interrogeaient depuis un certain temps sur l’avenir du centre-ville, notamment suite à l’installation de conteneurs de chantier devant la Raiffeisenbank. Des spéculations ont rapidement fait surface, évoquant la possible démolition de l’agence bancaire ainsi que de l’immeuble voisin, qui abrite une pharmacie, un kiosque et plusieurs appartements. Ces inquiétudes ont conduit la banque et la municipalité à apporter des éclaircissements.

Le maire Klaus Sohm a tenu à démentir formellement les rumeurs de démolition.

« Il ne s’agit pas d’une démolition, mais plutôt de travaux de transformation et de rénovation du bâtiment de la Raiffeisenbank. »

Klaus Sohm, maire d’Alberschwende

Il a précisé que le bâtiment le plus ancien, reconnaissable à sa forme incurvée, ne serait pas concerné par les travaux.

La Raiffeisenbank a confirmé le lancement d’un projet de modernisation de son agence, qui débutera le 17 novembre. Selon Alexander Pfanner, le directeur général de la banque, la rénovation permettra de mettre le bâtiment aux normes énergétiques les plus récentes.

« Depuis 1894, notre coopérative fonctionne avec succès aux portes du Bregenzerwald pour le bénéfice de ses clients. En tant que banque de proximité, il nous tient particulièrement à cœur de soutenir concrètement notre communauté. »

Alexander Pfanner, directeur général de la Raiffeisenbank Alberschwende

Les travaux seront principalement réalisés par des artisans locaux, un choix motivé par la volonté de soutenir l’économie régionale et de garantir la durabilité du projet. La façade du bâtiment sera rénovée dans le respect de l’architecture traditionnelle, avec un revêtement en bardeaux de bois.

Pendant la durée des travaux, les services bancaires resteront accessibles aux clients. Dès le 5 novembre, les conseillers bancaires ont été relogés dans le bâtiment « Haus Lässer », situé en face de la Raiffeisenbank. À partir du 12 novembre, les guichets automatiques et les autres services seront également disponibles sur ce site temporaire. La réouverture de l’agence rénovée est prévue pour l’automne 2026.

La municipalité se réjouit de ce projet de rénovation, considérant le bâtiment de la Raiffeisenbank comme un élément important du centre-ville.

« C’est gratifiant lorsqu’un bâtiment est réparé et rendu attrayant. »

Klaus Sohm, maire d’Alberschwende

Cependant, le maire a souligné que ce projet est distinct de la création d’une « Coopérative de projet et de développement structurel Alberschwende eGen » (PSG), dont l’objectif est de développer stratégiquement d’autres zones du centre-ville.