Le Yankees ont échangé contre un autre frappeur.
L’équipe a officiellement acquis Austin Slater des White Sox pour avoir lancé le prospect Gage Ziehl mercredi. Le Yes Jack Curry du réseau a d’abord signalé l’accord.
Slater a joué les trois spots extérieurs, ainsi que de la première base de sa carrière. L’homme de 32 ans a frappé .236 avec un .721 OPS, cinq circuits et 11 points produits sur 51 matchs pour Chicago cette saison.
Bien que ces chiffres globaux ne soient rien de spécial, le Slater à randonnée droite a un OPS de 0,859 contre les gauchers. Ses cinq circuits sont contre Southpaws.
Slater possède également un .798 OPS contre les gauchers pour sa carrière.
Les Yankees ayant déjà acquis une autre arme contre les gauchers dans le droitier Amed RosarioSlater donne à l’équipe une certaine profondeur et flexibilité dans le champ extérieur. Il pouvait partager du temps avec Jasson Domínguez dans le champ gauche ou jouer à droite Aaron Judge est sur la liste des blessés et Dh’ing à son retour.
Au moment de la publication, il n’était pas clair qui Slater remplacera la liste active. Les Yankees pourraient quitter Oswald Peraza, mais il est le seul arrêt de secours sûr sur la liste avec Anthony Volpe se débat sur le terrain et Rosario limité défensivement.
Les Yanks pourrait également rétrograder ou échanger le récepteur rarement utilisé JC Escarra S’ils estiment que Ben Rice peut gérer régulièrement les tâches de capture de secours.
“Je crois que s’il était dans la bonne situation, je pense vraiment qu’il pourrait être un receveur de tous les jours, à la fois défensivement et offensivement”, a déclaré Aaron Boone à propos d’Esmarra mercredi.
Vétéran de neuf ans, Slater a également joué pour les Giants, les Reds et les Orioles. Il est un frappeur en carrière .250 avec un .727 OPS, un 103 WRC +, 45 circuits et 182 points produits.
Ziehl, quant à lui, était un choix de quatrième ronde à Miami en 2024.
Le droitier de 22 ans a lancé un Single-A, High-A et Double-A cette saison. Alors qu’il a passé la plupart de son temps à Single-A, Ziehl a une MPM de 4,15, 14 buts sur balles et 70 retraits au bâton sur 82,1 manches au total et 16 matchs (15 départs).
“Il peut lancer”, a déclaré le directeur des Yankees du scoutisme amateur Damon Oppenheimer lors de l’entraînement au printemps. “Pas un gars à grande vitesse pur, mais toujours 92-95 avec un puits pour les balles de sol et maintenant un peu pour courir pour courir.
Avec un autre frappeur supplémentaire ajouté au mélange – Les Yankees ont également acquis Ryan McMahon Pour être leur principal joueur de troisième but – l’équipe doit se concentrer sur le tangage avant la date limite du commerce de 18 h. C’est particulièrement vrai dans l’enclos des releveurs, où les bras contrôlables sont convoités.
Les bombardiers pourraient également utiliser une aide de rotation, bien que Luis Gil devrait sortir de l’IL dimanche.
Publié à l’origine: