Alors qu’Anthony Volpe est entré dans l’assiette avec des coureurs le premier et le deuxième et que personne ne soit en cinquième manche mardi, une section du Yankee Stadium a donné des encouragements pour l’arrêt de l’échangeur.
“Allons Volpe”, un groupe de fans a scandé près de la boîte de presse du stade.
La positivité n’a cependant pas donné de résultats correspondants, alors que Volpe a mis une tentative de coup dans les sièges derrière le marbre avant d’en faire sauter un autre au troisième joueur de base des Tigers Colt Keith. Avec le jeu à égalité à deux, l’incapacité d’exécuter a incité des huées énergiques – la réaction incontournable à Volpe ces jours-ci – avant que Ryan McMahon ne retire et que Trent Grisham ne vole sur un compte 3-0.
Volpe surgit un coup et l’entend de la foule pic.twitter.com/jfqcgearyx
– Talkin ‘Yanks (@talkinyanks) 10 septembre 2025
C’était la dernière occasion des Yankees de fabriquer des courses dans ce qui est devenu une défaite de 12-2 après que l’enclos des releveurs du club a implosé dans le septième. Cette manche a vu Volpe ne parvient pas à corriger un simple Bloop avec une probabilité de capture de 99% après avoir joué, et il a également retiré deux fois dans le jeu.
Sa performance a suivi une conférence de presse d’avant-match au cours de laquelle Aaron Boone a déclaré qu’il envisageait de commencer José Caballero à l’arrêt-court. Hélas, il est allé avec Volpe avant de réitérer une confiance dans le joueur de 24 ans qui n’a pas été étayé par de nombreuses preuves.
“J’ai l’impression que Volpe a traversé un tronçon difficile là-bas pendant quelques semaines, un mois, puis j’ai l’impression que pendant le road trip, il a recommencé à balancer la batte à nouveau plusieurs fois. «Offensivement, trouver juste que la cohérence a été un défi pour lui, donc c’est quelque chose que je considérais.
“Mais je crois aussi et j’espère que ses meilleurs jours sont là pour nous dans le tronçon et j’espère en octobre. Nous l’avons vu l’année dernière, à quel point il était bon pour nous en octobre, donc nous savons qu’il est capable. Mais nous devons y arriver et trouver plus de cohérence. Cela a été un défi.”
Alors que Volpe a eu un fort octobre lors de la course des Yankees aux World Series l’année dernière – il a enregistré un .815 OPS – sa carrière de trois ans a été jonchée de pics et de vallées extrêmes et des changements d’approche à la plaque. Les Yankees ont été l’enfer pour le démarrer tout au long, mais l’incohérence a conduit à des numéros de carrière décevants (entrant mercredi): une moyenne de .221, un pourcentage de base de .282, un pourcentage de slugging de 0,379, un 0,661 OPS et un 84 WRC + plus de 1 846 apparitions de la plaque.
Sur les 95 joueurs avec au moins 1 500 apparitions de plaques depuis 2023 – la première saison de Volpe – il se classe au dernier ou au deuxième rang dans chacune de ces catégories, à l’exception de la frappe. Dans ce cas, Volpe se classe 91e.
Cette saison, Volpe a un .661 OPS et un 81 WRC +. En plus de cela, le Defender Gold Glove a énormément régressé sur le terrain, alors que ses 19 erreurs se classent au deuxième rang dans les majors derrière Elly de la Cruz de Cincinnati (23). Volpe, qui a insisté sur le fait qu’il était en bonne santé après avoir frappé son épaule au début de la saison, se classe également 22e parmi 23 arrêts qualifiés avec -8 outs supérieurs à la moyenne.
Les Yankees peuvent défendre et excuser Volpe tout ce qu’ils veulent – cela a certainement été leur préférence au cours des trois dernières années – mais il n’a tout simplement pas été un «joueur gagnant», la terminologie exacte que Boone a utilisée pour décrire Caballero depuis son acquisition des rayons.
Alors pourquoi ne pas commencer Caballero davantage alors que les bombardiers se battent pour un titre de division et un ensemble pour les séries éliminatoires?
Boone a déclaré qu’il y avait une «valeur stratégique» à faire entrer Caballero sur le banc, car sa vitesse et sa polyvalence permettent au gestionnaire de «choisir» des situations parfaites pour que l’Utilitaire entre dans les jeux.
Mais Caballero peut également fournir de la valeur en tant que démarreur. Alors qu’un frappeur léger qui a déjà été éjecté deux fois en tant que Yankee, il monte à la base à un clip plus élevé que Volpe, et il mène les majors avec 43 bases volées.
Caballero s’est également bien classé comme un arrêt-court, totalisant cinq outs au-dessus de la moyenne.
Ce n’est en aucun cas un joueur parfait, mais il est une meilleure option que Volpe avec 18 matchs cruciaux restants en saison régulière.
Les Yankees feront-ils donc secouer les choses en bref? Cela reste à voir, car le club a insisté sur le fait que Volpe est le démarreur, même si Caballero a reçu des départs au point.
L’équipe n’a pas vraiment pu retirer Volpe de la programmation plus tôt dans la saison lorsque le défi offensivement Oswald Peraza – qui a ironiquement remplacé le départ de l’arrêt-court Isiah Kiner-Falefa dans les séries éliminatoires 2022 – a servi de remplaçant, mais l’équipe a une alternative légitime maintenant à Caballero.
Boone doit juste être disposé à l’utiliser davantage.
“Écoutez, Anthony, je considère notre arrêt-court”, a déclaré Boone. “Mais Caballero est un très bon joueur. Je suis conscient de cela, et je ressens beaucoup de confiance chaque fois que je le mettais là-dedans. De toute évidence, il a eu d’autres opportunités ici récemment où je me suis assis Anthony, et nous sommes à un moment de l’année où nous jouons évidemment pour l’équipe chaque jour.”