Fort Pirece, Floride (AP) – Un homme accusé d’avoir tenté d’assassiner Donald Trump l’année dernière dans son parcours de golf de Floride a déclaré jeudi à un juge fédéral qui voulait licencier ses avocats nommés devant le tribunal et se représenter, affirmant que cet automne serait défendu devant un jury de première instance.
Ryan Routh a fait sa demande lors d’une audition à Fort Pierce devant le juge du tribunal de district américain Aileen Cannon.
Lorsque le juge a demandé à Routh, 59 ans, si elle voulait qu’elle nomme de nouveaux avocats pour le défendre, Routh a répondu: « Non. Je le représenterai ».
Routh devrait être jugé en septembre, un an après que les ministères publics ont déclaré qu’un agent des services secrets avait contrasté sa tentative de tirer sur Trump tout en jouant au golf. Routh s’est déclaré non coupable d’avoir tenté d’assassiner un important candidat à la présidentielle, d’attaquer un fonctionnaire fédéral et plusieurs violations des armes à feu.
Cannon a fermé la salle d’audience aux journalistes et au public pendant environ une heure jeudi pour discuter des questions potentiellement impliquant le privilège de l’avocat-client. La partie publique de l’audience a repris avec Cannon qui a interrogé Routh pendant environ 30 minutes sur le fait qu’elle comprend la gravité de la défense dans une affaire où il pourrait être condamné à perpétuité s’il était condamné.
« Comprenez-vous que l’auto-représentation est presque toujours une mauvaise idée? » Le juge a demandé à Routh.
« Oui, votre honneur, » répondit Routa, qui a décrit l’étendue de son éducation comme deux ans de collège après avoir obtenu son certificat GED.
Cannon a également demandé à Routh s’il comprenait les règles des procès de la Cour et la procédure pénale fédérale. Il lui a dit: « J’ai un livre. »
Cannon n’a pas gouverné lors de l’audience. Il a dit qu’il rendrait une ordonnance écrite plus tard.
La Cour suprême des États-Unis a déclaré que les défendeurs pénaux avaient le droit de se représenter dans la procédure judiciaire, à condition qu’ils puissent montrer à un juge compétent pour renoncer à leur droit d’être défendu par un avocat.
Le juge a déclaré à Routh qu’il n’avait pas l’intention de retarder la date de début du 8 septembre de son procès, même s’il lui permet de se représenter. Routh lui a dit qu’il avait compris et serait prêt.
Public Ministries a déclaré que Routh avait méthodiquement prévu de tuer Trump pendant des semaines avant de pointer un fusil à travers les arbustes tandis que Trump a joué au golf le 15 septembre dans son West Palm Beach Country Club. Un agent des services secrets a identifié Routh avant que Trump ne vienne voir. Routh aurait pointé son fusil contre l’agent, qui a ouvert le feu, faisant tomber Routh et s’échapper sans tirer.
La police a obtenu l’aide d’un témoin selon lequel les ministères publics ont déclaré que les policiers avaient vu une personne s’échapper. Le témoin a ensuite été transporté dans un hélicoptère de police chez un voisin d’une autre où Routh a été arrêté et des témoins ont confirmé qu’il était la personne qu’il avait vue, ont indiqué les ministères.
En plus des accusations fédérales, Routh a également déclaré non coupable des accusations du terrorisme de l’État et de la tentative de meurtre.