WASHINGTON – Des prêts fédéraux en cas de catastrophe de la Small Business Administration (SBA) américaine sont désormais disponibles pour les petites entreprises et les organisations à but non lucratif privées (OBNL) de l’État de Washington qui ont subi des pertes économiques suite à la fermeture du pont de la rivière White, à compter du 18 août. La SBA a publié une déclaration de catastrophe en réponse à une demande du gouverneur Bob Ferguson, reçue le 12 septembre.
La déclaration de catastrophe couvre les comtés de Chelan, King, Kitsap, Klickitat, Lewis, Mason, Pierce, Snohomish, Thurston et Yakima, ainsi que les tribus confédérées et les tribus de Yakama, les tribus confédérées de la réserve de Chehalis, la tribu de la poitrine, les tribus de Nisqually, la tribu Puyallup, la tribu indienne Skokomish, la tribu indienne Snoqualmie, la tribu de l’île Squaxin, la tribu des Indiens Suquamish et les tribus Tulalip.
Dans le cadre de cette déclaration, le programme de prêts en cas de catastrophe pour blessures économiques (EIDL) de la SBA est accessible aux petites entreprises admissibles, aux petites coopératives agricoles, aux pépinières et aux OBNL, y compris les organisations confessionnelles, qui ont subi des pertes financières directement liées à cette catastrophe. La SBA ne peut pas accorder de prêts en cas de catastrophe aux producteurs agricoles, aux agriculteurs ou aux éleveurs, à l’exception des entreprises aquacoles.
Les EIDL sont destinés à répondre aux besoins de fonds de roulement causés par la catastrophe et sont disponibles même si l’entreprise n’a subi aucun dommage physique. Ils peuvent être utilisés pour payer des dettes fixes, la masse salariale, les comptes à payer et d’autres factures impayées en raison de la catastrophe.
« Les prêts de la SBA aident les petites entreprises admissibles et les organisations à but non lucratif privées à couvrir leurs dépenses d’exploitation après une catastrophe, ce qui est essentiel à leur rétablissement », a déclaré Chris Stallings, administrateur associé du Bureau de la reprise après sinistre et de la résilience à la SBA. « Ces prêts aident non seulement les propriétaires d’entreprise à se remettre sur pied, mais jouent également un rôle clé dans le maintien des économies locales à la suite d’une catastrophe. »
Le montant du prêt peut atteindre 2 millions de dollars, avec des taux d’intérêt aussi bas que 4 % pour les entreprises et 3,625 % pour les OBNL, avec des échéances allant jusqu’à 30 ans. Les intérêts ne s’accumulent pas et les paiements ne sont pas dus avant 12 mois à compter de la date du premier décaissement du prêt. La SBA détermine les montants et les conditions des prêts en fonction de la situation financière de chaque demandeur.
« Les centres de reprise d’entreprises de la SBA ont toujours prouvé leur valeur pour les propriétaires d’entreprise après une catastrophe », a ajouté Chris Stallings. « Les propriétaires d’entreprise peuvent visiter ces centres pour rencontrer en personne des spécialistes qui les guideront dans le processus de demande de prêt en cas de catastrophe et les mettront en relation avec les ressources nécessaires à leur reprise. »
À partir du jeudi 25 septembre, des représentants du service à la clientèle de la SBA seront présents dans les centres de reprise d’entreprise des comtés de King et de Pierce pour répondre aux questions et aider au processus de demande de prêt en cas de catastrophe. Aucun rendez-vous n’est requis, mais ils sont les bienvenus. Ceux qui préfèrent planifier un rendez-vous en personne à l’avance peuvent le faire sur https://appointment.sba.gov/.
Les heures d’ouverture des centres sont les suivantes :
Comté de King
Centre de reprise des entreprises
Green River College – Campus Enumclaw
Salle de conférence 19
1414 Griffin Ave., Enumclaw, WA 98022
Ouverture le jeudi 25 septembre à 12h00
Du lundi au vendredi, de 9h00 à 16h30
Fermeture définitive le jeudi 9 octobre à la fin des heures de bureau
Comté de Pierce
Centre de reprise des entreprises
Centre polyvalent
(Anciennement Hôtel de ville de Buckley)
811 Main St., Buckley, WA 98321
Ouverture le jeudi 25 septembre à 12h00
Du lundi au vendredi, de 8h00 à 16h30
Fermeture définitive le jeudi 9 octobre à la fin des heures de bureau
Pour postuler en ligne, visitez https://www.sba.gov/funding-programs/disaster-assistance. Les candidats peuvent également appeler le centre de service client de la SBA au (800) 659-2955 ou envoyer un courriel à [email protected] pour obtenir de plus amples informations sur l’aide en cas de catastrophe de la SBA. Pour les personnes sourdes, malentendantes ou ayant un handicap de la parole, veuillez composer le 7-1-1 pour accéder aux services de relais des télécommunications.
La date limite pour retourner les demandes de blessures économiques à la SBA est le 22 juin 2026.
À propos de la Small Business Administration américaine
La Small Business Administration des États-Unis aide à réaliser le rêve américain de la possession d’entreprise. En tant que seule ressource incontournable et voix pour les petites entreprises soutenues par la force du gouvernement fédéral, la SBA donne aux entrepreneurs et aux propriétaires de petites entreprises les ressources et le soutien dont ils ont besoin pour démarrer, développer, étendre leurs entreprises ou se remettre d’une catastrophe déclarée. Elle fournit des services par l’intermédiaire d’un vaste réseau de bureaux de terrain de la SBA et de partenariats avec des organisations publiques et privées. Pour en savoir plus, visitez https://www.sba.gov/.