Publié le 5 novembre 2025. L’administration américaine a annoncé le maintien de la suspension de droits de douane accrus sur les importations en provenance de la République populaire de Chine jusqu’au 10 novembre 2026, suite à un accord commercial significatif conclu avec Pékin.
- Les États-Unis et la Chine se sont accordés sur un plan visant à corriger les déséquilibres commerciaux et à répondre aux préoccupations en matière de sécurité nationale.
- La Chine s’est engagée à lever les restrictions à l’exportation de terres rares et de minéraux critiques, ainsi qu’à atténuer les représailles contre les entreprises américaines du secteur des semi-conducteurs.
- La suspension des droits de douane américains sur les produits chinois sera maintenue jusqu’à la date convenue, sous réserve du respect des engagements chinois.
Un accord commercial majeur a été conclu entre les États-Unis et la République populaire de Chine, conduisant à la décision de maintenir la suspension des droits de douane réciproques accrus. Cet accord, conclu après une rencontre entre le président américain Donald J. Trump et le président chinois Xi Jinping en Corée du Sud le 30 octobre 2025, vise à résoudre les tensions commerciales persistantes entre les deux pays et à renforcer leurs relations économiques.
L’accord, officiellement désigné comme « Arrangement commun » ou « Arrangement de Kuala Lumpur », prévoit des engagements réciproques. La Chine s’est notamment engagée à supprimer progressivement les contrôles coercitifs à l’exportation concernant les terres rares et d’autres minéraux critiques, essentiels pour les industries de défense, technologiques et énergétiques américaines. Pékin s’est également engagée à atténuer les mesures de rétorsion contre les fabricants américains de semi-conducteurs et d’autres entreprises clés de la chaîne d’approvisionnement. De plus, la Chine s’est engagée à augmenter ses achats de produits agricoles américains, notamment le soja, le sorgho et le bois d’œuvre.
En contrepartie, les États-Unis ont confirmé leur engagement à maintenir la suspension des droits de douane supplémentaires imposés aux importations chinoises, initialement instaurés dans le cadre d’une politique visant à corriger les déséquilibres commerciaux et à protéger la sécurité nationale américaine. Cette suspension restera en vigueur jusqu’au 10 novembre 2026, à 0h01 heure normale de l’Est.
L’administration américaine estime que cet accord contribuera à réduire le déficit commercial avec la Chine, à stimuler la croissance économique aux États-Unis et à garantir l’accès à des matériaux essentiels pour la défense nationale et d’autres secteurs stratégiques. Le gouvernement américain continuera de surveiller attentivement la mise en œuvre des engagements chinois et se réserve le droit de modifier cet ordre si nécessaire.
Le Secrétaire au Trésor, le Secrétaire au Commerce et le Représentant américain au Commerce, en collaboration avec le Secrétaire d’État et d’autres responsables concernés, seront chargés de suivre l’évolution de la situation et de rendre compte régulièrement au président de l’état d’avancement de la mise en œuvre de l’accord. Ils évalueront également la nécessité de mesures supplémentaires pour faire face aux défis persistants en matière de commerce et de sécurité nationale.
Les dispositions techniques relatives à la suspension des droits de douane, notamment la position 9903.01.63 et la sous-division (v)(xvii)(10) de la note 2 des États-Unis du sous-chapitre III du chapitre 99 de la liste tarifaire harmonisée des États-Unis, resteront en vigueur jusqu’au 10 novembre 2026.
Cet ordre est conforme à la législation en vigueur et sera mis en œuvre dans la mesure des crédits disponibles. Il ne crée aucun droit ou avantage exécutoire pour les parties concernées.