Publié le 16 novembre 2025 à 10h05. L’industrie cinématographique coréenne est régulièrement pointée du doigt pour son recours systématique à des acteurs valides pour incarner des personnages handicapés, une pratique dénoncée par les acteurs concernés comme manquant de respect et d’authenticité.
- Kim Kyung-min, acteur handicapé, critique le manque de considération envers les acteurs handicapés et plaide pour une évaluation de leur jeu équivalente à celle des acteurs valides.
- Des réalisateurs soulignent les difficultés d’investissement pour des films mettant en scène des personnages handicapés interprétés par des acteurs handicapés, en raison de perceptions négatives et de contraintes logistiques.
- Des exemples internationaux, comme Lauren Ridloff dans des productions américaines, démontrent qu’une inclusion réussie nécessite une préparation et des aménagements spécifiques.
« Une personne handicapée agit ? Et voilà, c’est incroyable. » C’est ainsi que Kim Kyung-min, acteur handicapé fort de 15 ans d’expérience sur les planches, au cinéma et en comédie musicale, résume l’attitude souvent condescendante dont sont victimes les acteurs handicapés. Il a incarné le rôle de Hyeon-kyeong, l’ami du personnage principal, dans le film , présenté dans plusieurs festivals de films à travers le pays cette année.
Selon Kim Kyung-min, cette réaction témoigne d’un manque de respect, voire de mépris. « On examine sérieusement le jeu des acteurs valides et on se demande s’ils correspondent au personnage, explique-t-il. Mais ce n’est jamais le cas pour les personnes handicapées. Il faut les regarder de la même manière, évaluer leur jeu et en parler. Cela pourrait leur offrir des opportunités de grandir et de se développer. » Il souligne que les acteurs handicapés sont des professionnels à part entière, mais que le rôle d’une personne handicapée est trop souvent confié à un acteur valide.
Cette tendance est largement répandue dans le cinéma coréen. De nombreux films illustrent ce phénomène, comme avec Moon So-ri, avec Jo Seung-woo, avec Kwon Hae-hyo et Park Jung-min, ou encore avec Do Kyung-soo. Park Jung-min a notamment interprété un personnage atteint de troubles du spectre autistique dans . La question qui se pose est de savoir si cette situation est due à un manque d’acteurs handicapés ou à une sous-estimation de leurs capacités.
Pour comprendre les raisons de cette exclusion, une enquête a été menée auprès d’une douzaine d’acteurs handicapés et de professionnels du cinéma coréen, qui ont témoigné sous leur nom ou de manière anonyme.
Le réalisateur Kim Jong-min, qui a surmonté une hémiplégie suite à une lésion cérébrale et travaille dans le cinéma depuis 2003, explique que les films mettant en scène des personnages handicapés ont du mal à attirer les investissements. « En tant que réalisateur, je voudrais embaucher des personnes handicapées, mais pour obtenir des financements, il faut souvent faire appel à des acteurs célèbres, qui sont réticents à jouer des personnages handicapés », déplore-t-il. Il regrette que même les œuvres qui abordent le handicap soient souvent réalisées avec des acteurs valides.
Ce manque d’investissement pourrait être lié à une perception négative du handicap, considéré comme quelque chose de caché et de dérangeant. Les contraintes logistiques sont également évoquées. Le réalisateur Lee Hyun-bin, primé au 12e Festival du film indépendant de la route nationale 1 de Mokpo pour , a souligné l’importance du temps et de l’argent sur un tournage. Il a expliqué que les difficultés de mobilité des personnes handicapées peuvent sacrifier une certaine efficacité.
La situation est d’autant plus problématique que des exemples positifs existent à l’étranger. Lauren Ridloff, actrice sourde, a joué des rôles importants dans la série américaine et dans le film Marvel . L’équipe de production a dû s’adapter pour répondre à ses besoins spécifiques, notamment en utilisant des signaux visuels et en fournissant un interprète en langue des signes en permanence.
Des acteurs comme Ruth Medilay, qui a obtenu son rôle dans la série de la BBC après avoir auditionné en tant que personne handicapée, et Peter Dinklage, devenu mondialement célèbre grâce à son rôle dans , militent activement pour que les personnages handicapés soient interprétés par des acteurs handicapés. Ils estiment que cela garantit une plus grande authenticité, contribue à lutter contre la stigmatisation et offre des opportunités aux acteurs handicapés.
Pour en savoir plus : Kim Seong-ho, veuillez laisser le jeu des handicapés à la personne handicapée, numéro 68 du Webzine en ligne Ieum, Institut coréen de la culture et des arts pour les personnes handicapées.
▲ Le mariage de Maru et mon ami
ⓒ Archives cinématographiques coréennes KMDb
▲ Visage L’acteur Kwon Hae-hyo, qui a joué en face une personne malvoyante
ⓒ Plus M Divertissement
▲ Eternels Toujours extrait du film (2021). Lauren Ridloff, un acteur sourd qui a joué le rôle du super-héros Makari.
ⓒ IMDb