Publié le 24 septembre 2025 18h30. L’animateur de télévision irlandais Hector Ó hEochagáin, figure emblématique du petit écran et défenseur de la langue gaélique, a surpris ses fans en révélant que son nom de scène n’était pas son véritable patronyme.
- Hector Ó hEochagáin, connu pour ses émissions et documentaires en langue irlandaise, a dévoilé son vrai nom lors d’une apparition dans le podcast 2 Johnnies.
- Son véritable nom est Shane Keoghan, un prénom qu’il n’a plus utilisé depuis l’enfance.
- La révélation a suscité l’étonnement de ses fans et de ses collègues.
Hector Ó hEochagáin, originaire du comté de Louth, est depuis des années un ardent promoteur de la culture et de la langue irlandaise, apparaissant régulièrement à l’antenne sous son prénom unique. Pourtant, lors d’une conversation décontractée avec Johnny B du podcast 2 Johnnies, l’animateur a laissé entendre que son nom d’usage était en réalité un surnom.
Interrogé sur l’existence éventuelle de surnoms dans son passé, Hector a répondu :
« On m’a appelé plein de surnoms, puis un est resté, mon surnom est resté. »
Hector Ó hEochagáin. Johnny, visiblement perplexe, a alors demandé quel était ce surnom, recevant pour réponse :
« Mon nom. »
Hector Ó hEochagáin.
La confusion persistait, et Johnny a tenté de clarifier la situation en suggérant que Hector n’était pas son vrai nom. L’animateur a alors répliqué avec amusement :
« WTF, pensez-vous que mon père en 1969 [a décidé de m’appeler Hector] ? »
Hector Ó hEochagáin.
Hector a expliqué que tout a commencé durant ses années de collège, lors de cours de latin. Il raconte :
« On faisait du latin en première année [of school]Kelloggs avait ces réflecteurs sur les motos et Jody Schecktor en Formule 1, et nous faisions Hector le Protecteur en latin, et nous étions tous là à la fin du cours de latin… [messing around saying] « Schecktor, voilà Hector le Protecteur. » Et puis ils ont commencé à m’appeler Hector, et ça est resté. »
Hector Ó hEochagáin.
L’animateur a admis que son véritable nom, Shane Keoghan, lui semblait presque étranger, tant il ne l’avait pas utilisé depuis son enfance.
« C’est fou quand tu me dis ce nom maintenant parce que j’ai l’impression d’avoir huit ans, parce qu’à partir de 11 ans, tout était différent pour moi. »
Hector Ó hEochagáin.
La révélation a provoqué une vague de réactions sur les réseaux sociaux. Un internaute a écrit : « Je suis époustouflé », tandis qu’un autre s’exclamait : « Arrêtez… quoi !!!! ». Un troisième a commenté : « Vous apprenez quelque chose de nouveau chaque jour. »

