Publié le 2023-12-12 19:22:00. La série québécoise Rivalité passionnée, adaptation d’une romance à succès entre deux joueurs de hockey, a conquis le public canadien et suscité une intense discussion sur la représentation de la sexualité et de l’érotisme à l’écran.
- La série, diffusée sur Crave, a battu des records d’audience et généré un engouement sur les réseaux sociaux.
- Les créateurs et l’auteure originale de l’œuvre explorent les raisons de cet attrait, notamment la vulnérabilité masculine et l’évasion que peut offrir une romance homosexuelle.
- La série a été renouvelée pour une deuxième saison.
Rivalité passionnée est devenue l’une des séries télévisées canadiennes les plus commentées de l’année. Adaptée des romans à succès de Rachel Reid, Changeur de jeu et Rivalité passionnée, la série explore la relation passionnée et érotique entre Shane, un joueur canadien, et Ilya, un joueur russe. Les scènes explicites et l’intrigue captivante ont propulsé la série au sommet des palmarès de streaming et ont alimenté de nombreux débats en ligne.
Le quotidien The Globe and Mail a interrogé Jacob Tierney, le créateur de la série basé à Toronto, et Rachel Reid, l’auteure originaire de Halifax, sur l’enthousiasme suscité par leur œuvre et sur les raisons de son succès auprès d’un public diversifié.
Une question récurrente, soulevée notamment par le magazine The Cut, concerne l’attrait de cette romance masculine pour les femmes hétérosexuelles. Rachel Reid y répond :
« Certains commentaires que j’ai reçus indiquent que beaucoup de femmes ont du mal à apprécier l’érotisme ou la romance si cela implique une femme – parfois en raison de leur propre passé douloureux avec les hommes. Pour les femmes toujours attirées par les hommes, cela peut être une belle évasion de ne pas avoir un personnage qui leur ressemble. »
Rachel Reid, auteure
Jacob Tierney ajoute une perspective intéressante :
« Il y a aussi quelque chose dans le fait que les femmes sont excitées par la vulnérabilité masculine qui n’est pas présente dans les relations homme-femme, où les rôles masculins ont tendance à être plus classiques, masculins et stoïques. Dans les romances entre hommes, il y a beaucoup plus de vulnérabilité. »
Jacob Tierney, créateur de la série
Rachel Reid décrit son œuvre comme de la « cochonnerie mignonne », un terme qu’elle a choisi d’adopter pour revendiquer un genre souvent associé à la vulgarité. Elle explique :
« Il s’agissait de récupérer un mot qui est habituellement utilisé avec dédain dans tout ce genre : romance érotique, romance à haute température. Il y a pas mal de sexe dans mes livres et je n’essaie pas de le cacher. Je n’en ai pas honte. Mais c’est différent de l’érotisme. »
Rachel Reid, auteure
Interrogée sur son orientation sexuelle, Rachel Reid préfère ne pas se définir publiquement :
« Je ne me décris pas publiquement comme ça ou quoi que ce soit. Je suis attirée par les hommes dans le cadre de mon contrat. »
Rachel Reid, auteure
Jacob Tierney, quant à lui, se décrit simplement comme « un vieux gay ennuyeux ». Il explique que sa propre expérience a pu influencer son approche de l’adaptation, tout en soulignant qu’il est resté fidèle à l’esprit du livre :
« À coup sûr. L’adaptation est une série de choix et beaucoup sont inconscients, mais je suis sûr que certaines des choses que j’avance dans le récit sont dues à mon expérience vécue. Mais je n’y ai pas vraiment pensé – je pensais juste à l’histoire et je suis très fidèle au livre. La principale démarcation est que j’en ai réservé un, Changeur de jeu comme l’épisode trois. »
Jacob Tierney, créateur de la série
Les deux créateurs soulignent également l’importance du rôle des femmes dans l’essor de ce genre de romance. Jacob Tierney estime que :
« J’ai l’impression que nous savons dans notre cœur que nos alliées ont toujours été des femmes. Il n’y a pas de 100 pour cent dans quoi que ce soit, mais l’intersection des femmes et des hommes gays errant dans un monde dirigé par des hommes hétérosexuels peut être sous-estimée. »
Jacob Tierney, créateur de la série
Concernant l’impact de la série sur les livres originaux, Rachel Reid note que l’adaptation a permis de donner vie à ses personnages :
« C’est très similaire. Ce qui m’a frappé, et je sais que cela a également frappé certains de mes lecteurs, c’est de le voir prendre vie. Lorsque vous lisez un roman d’amour, vous visualisez votre propre vision des personnages. Et je pense que lorsque vous lisez une romance, c’est une sorte de défaut – peut-être un personnage masculin plus âgé et plus robuste, peu importe la façon dont il est décrit. Ainsi, lorsque les gens ont réellement vu Shane et Ilya prendre vie, à l’âge qu’ils auraient réellement, ils sont beaucoup plus jeunes, plus enfantins et enjoués. »
Rachel Reid, auteure
Jacob Tierney conclut en soulignant le manque de représentation du sexe positif à la télévision et en expliquant que Rivalité passionnée offre une alternative à la violence sexuelle souvent montrée à l’écran :
« Il n’y a plus beaucoup de sexe à la télé. Je pense que le sexe que nous avons tendance à voir est la violence sexuelle. Et donc je pense que ce que vous voyez est une réaction contre cela – une joie, comme le sexe peut être amusant, excitant et doux quand il a lieu entre deux adultes consentants. Ce n’est pas là pour vous punir de l’avoir regardé. C’est en fait là pour votre plaisir. »
Jacob Tierney, créateur de la série
Rachel Reid relativise l’engouement en ligne, soulignant que, dans sa région natale de Nouvelle-Écosse, l’impact de la série est moins visible :
« Un peu, mais vous savez, si je ne regarde pas en ligne, c’est comme si rien ne se passait en Nouvelle-Écosse. Hier, ma mère est allée au magasin Indigo local et a demandé s’ils avaient des exemplaires de mes livres, et ils n’avaient jamais entendu parler de moi. C’est ma réalité. »
Rachel Reid, auteure
Cette interview a été éditée et condensée.