Publié le 26 décembre 2023. Des partis d’opposition bulgares ont rendu hommage aux victimes du « processus de renaissance » des années 1980, une période de répression contre la minorité turque, suscitant des réactions virulentes de la part des partisans du parti au pouvoir.
- Les partis “Oui, la Bulgarie” et “Nous poursuivons le changement” ont déposé des couronnes de fleurs et exprimé leur solidarité avec les victimes.
- Delyan Peevski, figure influente du parti au pouvoir, était absent de la commémoration annuelle.
- Les hommages ont ravivé les souvenirs d’une période sombre de l’histoire bulgare marquée par des changements forcés de noms et des persécutions.
Outre le traditionnel rassemblement organisé par le Mouvement des droits et des libertés (DPS), plusieurs formations politiques ont marqué le 41e anniversaire du début du « processus de renaissance ». “Oui, la Bulgarie” et “Nous poursuivons le changement” ont ainsi rendu hommage aux victimes de cette politique répressive menée par le régime communiste dans les années 1980.
Cette initiative a provoqué une vague d’attaques sur les réseaux sociaux, notamment de la part de partisans de Delyan Peevski, qui accusent les partis d’opposition de vouloir s’approprier la mémoire des victimes. Ces derniers estiment que seul le DPS a le droit de commémorer cette période douloureuse de l’histoire bulgare.
Delyan Peevski lui-même était absent de la cérémonie commémorative qui se déroule chaque 26 décembre. Il n’y a assisté qu’une seule fois par le passé. Ses collègues de parti ont profité de l’occasion pour lui adresser leurs vœux.
Ivaïlo Mirchev et Bojidar Bojanov, coprésidents de “Oui, la Bulgarie”, ainsi que Asen Vasilev, président de “Nous poursuivons le changement”, et son adjoint, Nikolaï Denkov, ont exprimé leur respect aux victimes du « processus de renaissance ».
Ivaïlo Mirchev a déclaré sur les réseaux sociaux :
« Nous nous inclinons devant tous ceux qui ont été réprimés et humiliés par le changement forcé de noms, devant les victimes du soi-disant “processus de renaissance” – l’une des pages les plus sombres de l’histoire de la Bulgarie, qui a marqué la vie des musulmans, privés d’un nom, d’une voix et du droit d’être eux-mêmes. »
Il a souligné que la mort du jeune Turkyan, la plus jeune victime du régime totalitaire, était devenue un symbole tragique et éternel.
« Cela nous rappelle que les droits de l’homme ne sont pas un cadeau, mais un droit. Cette identité ne peut pas être effacée par la force. Cette dignité humaine ne peut pas être abattue. À la fontaine turque, nous honorons également la résistance – le refus d’accepter que l’on puisse être privé d’un nom, d’une foi, d’une langue et de l’égalité. »
Bojidar Bojanov a quant à lui affirmé :
« Aujourd’hui, nous rendons hommage aux victimes du “Processus de Renaissance” et nous nous inclinons devant la dignité et la douleur des Bulgares d’origine turque qui ont lutté pour la liberté et la démocratie. “Processus de Renaissance”, “Grande Excursion” et d’autres euphémismes similaires cachent le vrai visage du régime totalitaire qui a tué même des bébés. Nous devons veiller à ce que cela ne se reproduise plus. Et que personne n’impose des divisions à des fins politiques. »
Le parti “Nous poursuivons le changement” a également déclaré :
« C’est l’une des tragédies les plus graves et les plus symboliques qui aient marqué le régime totalitaire en Bulgarie. La population locale s’oppose à la répression et la tension dégénère en affrontements. Le prix est cruel – trois vies humaines, dont des Turcs. »
Le parti a ajouté :
« La tragédie provoque une forte réponse sociale et politique, et le Turkyan devient une image et un symbole d’innocence, détruit par l’injustice et la violence des autorités. Et cela nous rappelle à quel point les droits de l’homme et la liberté peuvent être fragiles lorsqu’ils ne sont pas protégés. Aujourd’hui nous rappelle encore une fois que la liberté et la démocratie, conquises avec tant d’efforts, ne doivent plus jamais permettre de telles tragédies. »

Les représentants du PP devant le mémorial du bébé Turkyan, sr. “Nous poursuivons le changement”
À lire aussi
